Voorbeelden van het gebruik van Tweelingzus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hebt een tweelingzus.
Je verwart me met mijn tweelingzus.
Vous me confondez avec ma soeur jumelle.Waarom heb je me niets verteld over je tweelingzus?
Comment as-tu pu ne pas me dire que tu avais une jumelle?Een paar maanden geleden kwam ik erachter dat ik een tweelingzus heb.
Il y a quelques mois, j'ai découvert que j'avais une soeur jumelle.Laurel joeg het rare idee na dat ik een tweelingzus heb.
Laurel poursuivait cette stupide idée que j'ai une soeur jumelle.Je tweelingzus.
Votre soeur jumelle.Nee, je tweelingzus.
Non, ta soeur jumelle.Ze was als… als mijn tweelingzus.
Elle était comme ma soeur jumelle.Ik ben haar tweelingzus Phoebe.
je suis Phoebe, sa soeur jumelle.Kaljo Raid en zijn tweelingzus Ilse werden geboren op 4 maart 1921 in Tallinn.
Ze heeft een tweelingzus en een oudere broer
Naast een tweelingzus had hij ook een oudere zus.
En plus de son jumeau elle a trois frères et une sœur aînés.Tweelingzus of een cyborg gemaakt net zoals zij.
Une sœur jumelle ou Naomi was z'n tweelingzus, dus die was er altijd bij.
Naomi était sa sœur jumelle donc elle suivait.Hoe kun je zo gespannen zijn als je tweelingzus zo.
Comment t'es si tendu avec une soeur si.Ze heeft een tweelingzus genaamd Carmin.
Het andere. blijft bij Terence junior. Als aandenken aan z'n overleden tweelingzus.
L'autre sera pour Terence Junior en souvenir du jumeau qu'il a perdu.Tweelingzus en, ja, beetje apart eerst,
Ik heb altijd een tweelingzus willen hebben om te zien… hoe ik zou zijn zonder plastische chirurgie.
J'ai toujours voulu avoir une jumelle, pour voir à quoi je ressemblerais sans chirurgie esthétique.Zoals je weet heb ik een tweelingzus met wie ik natuurlijk mijn verjaardag deel.
Comme vous savez, j'ai une sœur jumelle avec qui évidemment je partage le même anniversaire.
