TWEET - vertaling in Frans

• tweet
• gazouiller
• des tweets

Voorbeelden van het gebruik van Tweet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zag je Stephs tweet?
Vous avez vu le tweet de Steph?

Goed, maar niemand tweet hierover.
D'accord, mais personne ne twitte là-dessus.

Een handvol van ontevreden klanten kan uw bedrijf tweet naar zijn ondergang.
Une poignée de clients insatisfaits peut tweetez votre entreprise à sa perte.

En… tweet.
Et… un tweet.

Zeven minuten na de Greg Hughes tweet.
Minutes après le tweet de Greg Hughes.

Ze tweet.
Elle tweete.

Tweet knop voor de gebruikers om de inhoud van een webpagina met hun volgelingen te delen.
Tweet bouton pour les utilisateurs de partager le contenu de la page Web avec leurs partisans.

Tweet De begrafenis van de kleermaker Sigurd Bratlie in 1996, was de grootste sinds de dood van koning Olav.
Tweet En 1996, le tailleur Sigurd Bratlie eu droit au plus grand enterrement jamais vu en Norvège depuis le décès du roi Olav.

nieuwe site, zodat elke gebruiker van deze site al dit soort informatie kan tweet.
nouveau site, de sorte que chaque utilisateur de ce site peut gazouiller tous ces types d'informations.

Tweet Het is 100 jaar geleden
Tweet Il y a 100 ans

Tweet Het eeuwige leven,
Tweet La vie éternelle,

Van mensen, die tweet over een merk, verwachten een antwoord binnen een uur.
De personnes, qui tweet sur une marque, attendre une réponse dans l'heure.

Tweet door Anand Mitra Als een gelukkig getrouwd stel ver in onze jaren"30,
Tweet par Anand Mitra En couple heureusement marié bien dans nos années 30,

Wilt tweet automatisch van uw winkel Twitter account elke keer als er een nieuw product voor verkoop?
Voulez automatiquement tweet de votre magasin le compte Twitter de tous les temps il y a un nouveau produit destiné à la vente?

Laten we eens kijken… foto's van hem alleen bij een boel Oosterse toeristische locaties… een LinkedIn account… en hij tweet foto's van zijn eten.
Maintenant voyons voir… Des photos de lui seul dans un tas d'emplacements touristiques au litoral… un compte LinkedIn… Et il tweet des photos de sa nourriture.

waren een niet-representatieve groep, en aanhangers van een partij kunnen vaker tweet over politiek.
les partisans de l'une des parties pourrait tweet sur la politique plus souvent.

ook drop anderen als zij Tweet te vaak
également déposer d'autres si elles Tweet trop souvent

jonggehuwden die speciaal ontworpen behandelingen kunnen boeken. tweet.
jeunes mariés qui peuvent réserver des soins spécifiques. tweet.

Dog goes woof, cat goes meow, bird goes tweet, and mouse goes squeak ♪.
Le chien aboie Le chat miaule L'oiseau gazouille Et la souris couine ♪.

Nu zien we meer context rondom deze Tweet door erop te klikken en de reacties verschijnen rechts.
Maintenant, nous pouvons obtenir davantage de contexte un Tweet en le sélectionnant et en voyant les réponses sur la droite.