UITMUNTEND - vertaling in Frans

• excellent
• exceptionnel
• remarquable
• excellente
• excellents
• exceptionnelle
• exceptionnels
• excellence

Voorbeelden van het gebruik van Uitmuntend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik vond het uitmuntend en beter dan kalfs- zelfs rundvleesch.
Je la trouvai excellente, et même supérieure à celle du veau, sinon du boeuf.

Wij bedanken onze vertalers voor hun uitmuntend werk!
Un grand merci à nos volontaires pour leur excellent travail!

Nieuw in het Hikvision assortiment is deze 8-kanaals WiFi NVR met uitmuntend bereik.
Nouveau dans la gamme est le Hikvision NVR 8 canaux avec une excellente gamme WiFi.

Ook de meegeleverde dome camera is binnen deze klasse uitmuntend te noemen.
La caméra dôme fermé peut être appelé excellente dans sa catégorie.

Wij produceren uitmuntend onderzoek en blijven investeren in onderzoeksinfrastructuur.
Nous produisons des recherches exceptionnelles et de continuer à investir dans les infrastructures de recherche.

we beoordelen de highlights als uitmuntend.
nous considérons vos sélections comme excellentes.

Uitmuntend uiterlijk, compact formaat,
Aspect exquis, taille compacte,

Uitmuntend uiterlijk, compact formaat,
Apparence exquise, taille compacte,

Dapper, uitmuntend, bekwaam.
Braves, exquises, habiles.

Amy haar geur. Dat was uitmuntend.
L'odeur d'Amy était exquise.

Goed, beter, het beste, uitmuntend, hoger.
Bien, mieux, meilleur, excelsior, plus élevé.

Uw hoorzitting was werkelijk uitmuntend.
Votre audition a été réellement magnifique.

Het is dit uitmuntend niveau die voor de verfijning van onze producten zorgt.
C'est ce niveau d'excellence qui fait la sophistication de nos produits.

Ook de meegeleverde vier dome camera's zijn binnen deze klasse uitmuntend te noemen.
Les quatre caméras dôme incluses peuvent également être qualifiées d'excellentes dans cette classe.

vertrouwen in mij is uitmuntend.
votre confiance en moi sont exemplaires.

Uw document over verbeterde structurele verbinding in gekleurde muziek synesthesie was uitmuntend.
Votre papier sur l'augmentation des connectivités structurelles dans synesthésie de musique colorée était sublime.

The service in de showroom was uitmuntend, de dame toonde mij de verschillende designs
Le service au sein du showroom était excellent, la dame m'a montré tous les designs

de ondersteuning van de afdeling uitmuntend.
le service de soutien excellent.

het talent op het circuit zo uitmuntend.
le talent des écuries est exceptionnel.

Door Aad's jarenlange ervaring en een geweldig team van ervaren medewerkers, kregen de Red Naomi's uit deze kas al snel het predicaat'uitmuntend".
Grâce à son expérience de beaucoup d'années et une formidable équipe d'employés expérimentés les roses Red Naomi provenant de cette serre ont été décorées avec la mention'excellent'.