UITMUNTEND - vertaling in Spaans

• excelente
• excelencia
• excepcional
• sobresaliente
• extraordinario
• exquisito
• gran
• magnífico
• destacado
• excelentes
• sobresalientes
• exquisita
• extraordinaria

Voorbeelden van het gebruik van Uitmuntend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meervoudige soundsamples voor uitmuntend realisme.
Muestras multicapa para un gran realismo.

de Duitse engineering uitmuntend is.
la ingeniería alemana es sobresaliente.

Geweldige snelheid en de klantenondersteuning is uitmuntend.
La rapidez es excelente, y el servicio al cliente es extraordinario.

Andere kerken die we bezochten maar het interieur is werkelijk uitmuntend.
De las otras iglesias que visitamos, pero el interior es absolutamente excepcional.

Gelukkig kan het zevende kaderprogramma zich echt concentreren op uitmuntend onderzoek.
Es una suerte que el Séptimo Programa Marco pueda centrarse en la excelencia en la investigación.

Er zijn honderden online pokersites die in kwaliteit variëren van uitmuntend naar simpelweg verschrikkelijk.
Existen cientos de salas de poker online que van desde excelentes a simplemente terribles.

groei met dubbele cijfers markeren uitmuntend jaar voor TCS.
crecimiento de 2 dígitos marcan un gran año para TCS.

Je optreden vandaag was uitmuntend.
Tu desempeño de hoy fue magnífico.

Deze game is werkelijk uitmuntend.
Este juego es absolutamente excepcional.

Het gamma afschuinmachines is uitmuntend en zeer concurrerend wat het dagelijks gebruik betreft.
La gama de biseladoras es extraordinaria y muy competitiva en el uso diario.

De speeleigenschappen zijn uitmuntend!
¡Las características que juegan son excelentes!!

Nou het was jouw"uitmuntend idee".
La gran idea fue tuya.

Dat zou mijns inziens een uitstekende aanpak zijn en een uitmuntend gebaar.
Creo que sería un planteamiento excelente y un gesto magnífico.

Dat geloof ik niet en ik heb uitmuntend zicht.
Bueno, yo no lo creo, y tengo una visión extraordinaria.

Uitmuntend massagesysteem biedt u een fantastische massage-ervaring.
Sistema de masaje excepcional ofrece una experiencia de masaje fantástica.

De pedalen zijn uitmuntend.
Los pedales son excelentes.

Ze was uitmuntend.
Era extraordinaria.

Uitmuntend design| MAN Bus België.
Diseño excepcional| MAN Bus España.

Hij werd een uitmuntend taalkundige die zich verdiepte in 't hiërogliefenschrift.
Se convirtió en un gran lingüista y se sumergió en los jeroglíficos.

Je vliegkunst is uitmuntend.
Tus habilidades como piloto son excelentes.