UNICODE - vertaling in Frans

• unicode

Voorbeelden van het gebruik van Unicode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

MacOS systemen en ondersteunt Unicode PST-bestanden van meer dan 4 GB groot.
supports fichiers PST Unicode de plus 4 GB taille.

hierin fouten opsporen in een omgeving waarin de syntaxis in kleuren wordt weergegeven en waarin Unicode wordt ondersteund.
modifier, exécuter, tester et déboguer des scripts dans un environnement qui affiche la syntaxe en couleurs et prend en charge Unicode.

Ibus-gucharmap is een nieuwe invoermethode engine die Unicode invoermethode biedt, met de ondersteuning van in-plaats karakter-map view, karakter zoeken gebaseerd op Unicode namen, een eenvoudige navigatie met verschillende sneltoetsen.
Ibus-gucharmap est un nouveau moteur fournissant une méthodes de saisie Unicode, qui prend en charge l'affichage du catalogue de caractères en place, la recherche des caractères basée sur leurs noms Unicode et une navigation aisée avec les différents raccourcis clavier.

de indeling van het bericht wordt gewijzigd in Unicode.
le format du message passera en Unicode.

De Unicode -Bulldog prijs is in 2000 aan hem toegekend vanwege zijn technische bijdragen aan ontwikkeling
Il a contribué au codage de beaucoup d'écritures et caractères dans ces normes, recevant la récompense de« bouledogue» d'Unicode en 2000 pour ses contributions techniques au développement

Naam van het Dossier, worden filenames opgeslagen in formaat Unicode, dat 2 Bytes per karakter in tegenstelling tot 1 Byte van ASCII vereist.
des noms de fichier sont stockés dans le format d'Unicode, qui exige 2 bytes par caractère par opposition à 1 byte d'ASCII.

tab) en dat de tekencodering Unicode(UTF-8 of UTF-16) wordt gebruikt.
l'encodage des caractères est en Unicode(UTF-8 ou UTF-16).

De compatibiliteit met Unicode vereenvoudigt het internationale gebruik Wanneer u tekst codeert tot een RFID-tag, kunt u kiezen uit 20 verschillende codepagina's van over de hele wereld, inclusief Unicode(dat de meeste tekens van de meeste talen ter wereld ondersteunt).
La compatibilité Unicode simplifie l'utilisation internationale Pour convertir un texte en balise RFID, vous pouvez choisir parmi 20 pages de codes différentes du monde entier, y compris Unicode(qui prend en charge la plupart des caractères existant dans le monde).

kolom bewerkmodus en Unicode en hex bewerkmodus.
les modes d'édition Unicode et hex.

uw bestanden zijn 16-bits unicode en uw preprocessor kan alleen met 8-bits ascii overweg). Met deze optie kunt u de codering van preprocessor-uitvoer opgeven.
vos fichiers sont en unicode 16-bits et votre préprocesseur ne peut prendre que de l'ascii 8-bits.) Avec cette option vous pouvez définir l'encodage de la sortie du préprocesseur.

De belangrijkste aanpassing is de volledige integratie van unicode in de grafische gebruikersinterface(GUI). Dat betekent
La principale nouveauté est l'intégration complète de l'unicode dans l'interface utilisateur,

UNICODE Retourneer het nummer op basis van het eerste teken van de gegeven tekst. text.
UNICODE Renvoie le nombre basé sur le premier caractère du texte donné. text.

De functie Excel UNICODE retourneert het nummer op basis van het eerste teken van de gegeven tekst.
La fonction Excel UNICODE renvoie le nombre basé sur le premier caractère du texte donné.

Codeer het geëxporteerde bestand in Unicode UTF-8.
Encoder le fichier exporté en Unicode UTF-8.

Lees het geïmporteerde bestand in Unicode UTF-8.
Lire le fichier importé en Unicode UTF-8.

Unicode, UTF-8 en andere bestandscoderingen ondersteunt.
Supporte Unicode, UTF-8 et d'autres encodages.

Ondersteuning voor Unicode, UTF-8 en andere coderingen.
Support d'Unicode, UTF-8 et autres.

Tab gescheiden unicode tekst bestand.
Fichier texte unicode délimité par des tabulations.

Unicode PST bestanden ondersteuning, kunt maken.
Unicode PST prise en charge des fichiers, pouvez créer.

Helaas omvatten sommige PDF-bestanden geen accurate Unicode data.
Cependant, certains fichiers PDF ne fournissent pas des données Unicode correctes.