URUGUAY - vertaling in Frans

• uruguay

Voorbeelden van het gebruik van Uruguay in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

is een sportclub uit Montevideo, Uruguay die vooral bekendstaat om zijn voetbaltak.
est un club uruguayen omnisports basé à Montevideo, particulièrement connu pour les succès de sa section football.

Argentinië en Salto, Uruguay.
et Salto, en Uruguay.

is een voormalig profvoetballer uit Uruguay.
est un joueur de football international uruguayen.

is een voormalig profvoetballer uit Uruguay.
est un footballeur uruguayen, gardien de but.

komt onder andere voor in Argentinië, Uruguay en Paraguay.
parlé dans les régions frontalières de l'Uruguay, de l'Argentine et du Brésil.

Rio Quaraí( Portugees) is een door Brazilië en Uruguay stromende zijrivier van de rivier de Uruguay.
Rio Grande do Sul, et un affluent du fleuve Uruguai.

Het verspreidingsgebied van de oranjeborststekelkruin strekt zich uit van het noorden van Uruguay tot het zuidoosten van Brazilië.
Son aire néotropique s'étend du nord-est du Mexique au sud-est du Brésil.

Het was voor het eerst sinds 2001 dat een buitenlander topscorer van Uruguay werd.
C'était la première fois depuis 1998 qu'une journaliste étrangère a été expulsée de Chine.

de Oorlog van de Drievoudige Alliantie Brazilië, Uruguay en Argentinië tegen Paraguay.
où l'Argentine, alliée au Brésil et à l'Uruguay affronta le Paraguay.

Wij nemen onze wol van merino schapen die grazen in het Argentijnse deel van Patagonië en Uruguay, en het is mulesing vrij.
Nous prenons notre laine de mouton mérinos qui paissent dans la partie argentine de la Patagonie et de l'Uruguay, et il est mulesing libre.

Net is wereldwijd de meestbezochte, onafhankelijke onderwijsdirectory voor het boeken van een taalcursus Spaans in het buitenland aan de aanbevolen Spaanse scholen in Uruguay.
Net est le répertoire indépendant le plus visité au monde pour la réservation de cours de à l'étranger auprès des écoles de d'Uruguay.

Adverteerders menu De zoekopdracht"DEPARAMENTO" leverde geen resultaten op in Rivera, Uruguay.
Rechercher Menu annonceurs La recherche"SERVITRONIC" n'a donné aucun résultat en Oruro, la Bolivie.

vertegenwoordigster van ZM de Koning, een omvangrijke handelsmissie leiden naar Argentinië en Uruguay.
une importante mission économique en Argentine et en Uruguay du 25 au 29 juin.

Paraguay en Uruguay.
du Paraguay et de l'Uruguay.

voor steden in Brazilië, Uruguay, Paraguay, Chili en nog meer.
aussi du Brésil, de l'Uruguay, du Paraguay, du Chili, etc.

komt uit Uruguay, maar heeft intussen zijn woonplaats gekozen in Brazilië.
est originaire d'Uruguay et s'est installé entre-temps au Brésil.

De zoekopdracht"casinelli" leverde geen resultaten op in Salto, Uruguay.
Rechercher Menu annonceurs La recherche"loarsa" n'a donné aucun résultat en Intibucá, le Honduras.

Adverteerders menu De zoekopdracht"resort" leverde geen resultaten op in Salto, Uruguay.
Rechercher Menu annonceurs La recherche"bujes muelles traseros" n'a donné aucun résultat en Pando, la Bolivie.

De zoekopdracht"zeomagic" leverde geen resultaten op in Río Negro, Uruguay.
Menu annonceurs La recherche"vigse r. o" n'a donné aucun résultat en Jutiapa, le Guatemala.

Paraguay en Uruguay.
du Paraguay et de l'Uruguay.