UW JAS - vertaling in Frans

• votre manteau
• votre veste
• votre veston
• votre peignoir

Voorbeelden van het gebruik van Uw jas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik neem uw jas.
Je vais prendre votre manteau.

Geef uw jas maar aan mij.
Je prends vos manteaux.

Ik heb uw jas nodig, alstublieft.
J'ai besoin de votre manteau s'il vous plait.

Lk moet uw jas terugbrengen.
Je dois rendre votre pardessus.

Geef me uw jas maar.
Je prends votre imper.

Kunt u me uitleggen hoe uw jas in Londen gekomen is?
Pouvez-vous expliquer la présence de votre cape à Londres?

Ik heb uw jas nodig.
J'ai besoin de votre veste.

We hebben uw jas nodig.- Ik moet toch 'n nieuwe.
On va avoir besoin de votre manteau.

Uw jas uit te doen vóórdat u door de metaaldetector loopt.
Enlever votre veste avant de passer au détecteur de métal.

En dit is uw jas.
et voici votre cape.

Haal uw handen uit uw jas.
Sortez vos mains de vos poches.

Als uw jas is te krap,
Si votre manteau est trop serré,

woning van uw jas stof aan de buitenkant moet worden bewaard tot het draagcomfort te garanderen.
Propriété durable de votre veste tissu extérieur doit Ãatre préservée pour assurer le confort de port.

Waar was u gisteravond zo bang voor dat u wegrende zonder uw jas en telefoon?
Qu'est-ce qui vous a fait si peur la nuit dernière pour que vous vous soyez enfui sans votre manteau et votre téléphone?

Aan een bandje om uw hals of in de zak van uw jas hebt u ze altijd en overal gebruiksklaar bij de hand.
Fixés à une bandoulière enfilée autour de votre cou ou glissés dans la poche de votre veston, ils sont toujours prêts à servir en tout lieu et à tout instant.

Dankzij de sleutelring, kunt u deze ook gemakkelijk aan uw jas of sleutelbos hangen.
Grâce à l'anneau porte-clés vous l'accrochez facilement à votre veste ou à votre trousseau de clés.

U kunt uw jas op het rek hangen,
Vous pouvez suspendre votre peignoir sur l'étagère, Je commencerais par vous.

U stopt dan ook met gemak een paar extra batterijen in uw jas of tas.
Vous pouvez facilement mettre quelques batteries en plus dans votre veste ou votre sac.

Bovendien, is het Sky-shirt ontworpen om te kijken als je een casual kledingstuk draagt wanneer u uw jas opstijgen.
En outre, la chemise ciel a été conçue pour ressembler à vous portez un vêtement décontracté quand vous enlevez votre veste.

groep van kaarten van uw jas, vest, tabel, assistent, enz.
un groupe de cartes de votre veste, gilet, table, assistant, etc….