VESTE - vertaling in Nederlands

• jas
• vest
• jack
• jacket
• blazer
• colbert
• winterjas
• jasje
• jassen
• jasjes
• jackje

Voorbeelden van het gebruik van Veste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ma veste du mercredi?
Mijn woensdag vest?

Voilà ta veste.
Daar is je colbert.

J'ai déjà vu cette veste.
Ik heb dat jasje eerder gezien.

Clips en plastique: fixation sur sac à dos, veste….
Plastic clip: bevestiging aan rugzak, vest….

C'est peut-être pas la même veste.
Misschien is het hetzelfde jasje niet.

Lavé bleue recadrée veste de denim surdimensionné des années 80// M.
Gewassen blauwe bijgesneden oversized denim vest 80s// M.

Je porterai une veste, c'est pour te dire.
Ik draag een vestje, dat moet je iets zeggen.

Comment déterminez-vous la taille de votre manteau ou une veste?
Hoe bepaal je de maat van je jas of vest?

Chouette veste, j'ai la même.
Dat is een toffe jas, man. Heb ik ook.

Laisse ces hommes t'enlever ta veste.
Laat de mannen neem dat vest je af.

Quelle veste?
Wat voor jasje?

Détachable veste intérieure.
Uitneembaar vest.

J'ai dû renvoyer la première veste.
Moest het jasje een keer terugsturen, in feite.

Elle lui a donné cette veste de roller.
Ze gaf haar die rolschaats vest.

J'aime bien cette veste.
Wat een leuk jasje.

C'est ma veste de tous les jours.
Dit is mijn gewone vest.

Si c'est pas ta veste, pourquoi j'ai ton portefeuille?
Waarom jouw portemonnee als de jas niet van jou is?

Gundars? Elle déchire, sa veste!
Wat een wreed jasje.

Hélas, cette veste cache une plus grosse tache de vomi.
Helaas verbergt dit vestje een nog grotere vlek.

Pourquoi je dois enlever ma veste?
Waarom in mijn jack?