UW REDDING - vertaling in Frans

• votre secours
• votre salut

Voorbeelden van het gebruik van Uw redding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uw redding, de kist die wij op het strand vonden,
Votre sauvetage, la caisse échouée sur le sable,

een boodschapper van Gods liefde en Zijn verlangen naar uw redding.
comme messagère de l'amour de Dieu et de son désir de votre salut.

matchmaking websites kan komen aan uw redding en maakt het veel gemakkelijker en efficiënter voor u
les sites de mise en relation peut venir à votre secours et de le rendre beaucoup plus facile

Echter, Remo Kaart herstel tool wil komt in uw redding en snel uitvoert herstelde foto's evenals andere mediabestanden herstel van verloren
Cependant, l'outil de récupération Remo Card volonté vient à votre secours et effectue rapidement logiciel pour recuperer photo ainsi que d'autres fichiers comment

komt toch tot die God die de b Rots van uw redding is.
venez à ce Dieu qui est le b rocher de votre salut.

Spyzie komt naar uw redding wanneer u wilt weten hoe de telefoon van iemand volgen door hun nummer, hoe te bespioneren
Spyzie vient à votre secours si vous voulez savoir comment suivre le téléphone d'une personne par leur numéro,

dit PST Gereedschap Reparatie komt tot uw redding om het bestand te repareren
cet PST réparation utilitaire vient à votre secours pour réparer le fichier

het programma komt tot uw redding om het probleem meteen op te lossen.
le programme vient à votre secours pour résoudre le problème tout de suite.

het goede nieuws dat uw redding is. Toen u in Christus ging geloven,
l'Évangile de votre salut, en lui vous avez cru et vous avez été

zonder toekomst omdat hij het hart niet opent voor God die uw redding is.
il n'a pas le coeur ouvert à Dieu qui est votre salut.

in het hart is, en zonder toekomst omdat hij het hart niet opent voor God die uw redding is.
il ne dispose pas de son cœur ouvert à Dieu qui est votre salut.

deze films zijn er tot uwer redding.
ces films viendront à votre secours.

Hier is uw redding.
Voici votre bouée.

Roep Hem aan voor uw redding.
Implorez-le pour votre salut.

Wij willen graag met u praten over uw eeuwige redding.
Et on aimerait vous parler de votre salut éternel.

K 81Mijn leven bezwijkt voor uw redding.
K 81Ma vie languit votre salut.

In dat geval zal de backup tot uw redding komen.
Dans ce cas, une sauvegarde viendra à votre secours.

Maar voor anderen is Remo Recover uw redding van dit ontmoedigende probleem.
Mais pour d'autres, Remo récupérer est votre secours à partir de ce problème redoutable.

u op weg bent naar uw redding.
vous soyez tous sur le chemin du Salut.

het zal uw Redding niet beïnvloeden zolang u dit woord van kennis niet vervloekt die IK nu door deze Profetische Ringmaagd, Elisabeth(Elisheva) Elijah.
ceci n'affecte pas votre salut, tant que vous ne maudissez pas cette parole de connaissance que JE publie maintenant à travers cette Servante Annonciatrice prophétique.