REDDING IS - vertaling in Frans

• salut est
• délivrance est

Voorbeelden van het gebruik van Redding is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de Vader redding schenkt aan de kinderen der mensen, en deze redding is een gave om niet, aan allen die het geloof hebben om het zoonschap in de goddelijke familie te aanvaarden.
le Père donne le salut aux enfants des hommes, et que ce salut est un don gratuit à tous ceux qui ont la foi d'accepter la filiation dans la famille divine.

Ware redding is de methode van de goddelijke evolutie van het sterfelijke bewustzijn, van de staat
Le vrai salut est la technique de l'évolution divine du mental humain depuis l'identification avec la matière,

dan zou het nog een juiste uitspraak zijn, want onze redding is het gevolg van het geloof in Christus.
l'expression« celui qui croira» et l'affirmation demeurerait vraie, car le salut est le résultat de la foi en Christ.

maar begrijp mijn oproep die voor je redding is. Dank dat je aan mijn oproep gehoor hebt gegeven.".
ne soyez pas sourds mais comprenez mon appel qui est salut pour vous. Merci d'avoir répondu à mon appel.».

elk andere genezing of redding is een illusie, en tijdens de Grote Verdrukking zullen er illusies wezen die waar zullen lijken
n'importe quelle autre guérison ou délivrance est une illusion et pendant la Grande Détresse il y aura des illusions qui semblent être véritables mais sont des mensonges

Dit kan onze redding zijn voor de winter.
Ça pourrait nous sauver pour l'hiver.

Wat het ook is, het kan je redding zijn.
Mais ça peut vous sauver.

Dat zal haar redding zijn.
Ça va le sauver.

Dit kan je redding zijn.
Ça pourrait te sauver.

Spencer Redding was nauwelijks aanspreekbaar in het ziekenhuis.
Spencer Redding était à peine cohérent quand il s'est présenté à l'hôpital.

Ik wilde zien waar Otis Redding was opgegroeid.
Je voulais voir où Otis Redding a grandi.

De doop kan geen vereiste voor de redding zijn.
Le baptême ne peut pas être pas être une condition du salut.

Maar zonder dat kan er geen redding zijn.
Mais sans cela, tu ne trouveras pas le salut.

Het kan de redding zijn van situaties waarin u,
Il permet de sauver des situations où vous, contrairement à toutes les attentes,

49 seconden dichter bij de redding zijn.
49 secondes pour être sauvés.

Arthur Kriticos voorbereiding voor een doen een daad van pure kj eerlijkheid door een sprong in de ringen voor een redding zijn kinderen.
Arthur Kriticos préparer pour faire un acte d'honnêteté kj pur par un saut dans les anneaux pour un sauvetage ses enfants.

Burr Redding is jullie vijand.
Burr Redding est votre ennemi.

Overkomend van het kantoor in Redding is agent Pantera.
L'officier Pantera, qui est muté du poste de Redding.

De waarheid is dat de NFL een zegen en een redding is.
La vérité, c'est que la NFL est une bénédiction et un salut.

Gijzelaar redding is klaar om naar binnen te gaan, maar Joe's mensen hebben de camera's uitgeschakeld.
Les secours sont prêts, mais ils ont coupé les caméras.