VAN DE KORTINGEN - vertaling in Frans

• des réductions
• des rabais
• des remises
• des ristournes

Voorbeelden van het gebruik van Van de kortingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Al onze eigenaren kunnen genieten van de exclusieve kortingen op de faciliteiten van onze golfbaan, evenals van ons 5-sterrenhotel en spa.
Tous nos propriétaires pourront bénéficier de remises exclusives sur les installations de notre parcours de golf ainsi que de notre hôtel et spa 5*.

U kunt profiteren van de kortingen als u uw facturen te betalen binnen de gestelde termijnen.
Vous pouvez profiter de réductions commerciales si vous payez vos factures dans les dates d'échéance.

Niet durven te missen deze kans om het percentage van de kortingen van online poker toernooien te genieten.
Ne pas oser rater cette chance de profiter du pour cent de rabais de tournois de poker en ligne aussi.

Tidebuy Promo Codes zijn hier om u maximaal van de kortingen op je iedere kopen.
Tidebuy les Codes Promo sont ici dans le but de vous fournir le maximum de réductions sur chacun de vos acheter.

Zie onze samenvatting van voordelen met de Barcelona Card Een samenvatting van de kortingen.
Consultez notre résumé des avantages avec la Barcelona Card En résumé pour les remises.

En op de dag zelf kunnen zij snel naar de webwinkels surfen om er te genieten van de uitzonderlijke kortingen.
Les jours de l'événement, ils peuvent ainsi se rendre sur les boutiques virtuelles pour y profiter de réductions extraordinaires.

Bij het boeken van uw verblijf op onze Camping Village, kunt u profiteren van de kortingen van de veerbootmaatschappij Blunavy.
Si vous réservez votre séjour dans notre Camping Village vous pourrez profiter des tarifs réduits de la compagnie de navigation Blu Navy.

profiteer van de seizoensaanbiedingen èn van de kortingen die het gehele jaar door gelden.
profitez des offres saisonnières ainsi que les réductions valables l'ensemble de l'année.

Kom meer te weten over onze nieuwste promoties en profiteer van de fantastische kortingen, voordeelprijzen en gratis geschenken.
Découvrez les dernières promotions et profitez de réductions, d'offres et de cadeaux gratuits.

vergeet niet te profiteren van de kortingen voor kinderen, jongeren,
n'oubliez pas de profiter des réductions pour les enfants, les jeunes,

Het gaat met name over de reglementering van de reclame, het afschaffen van de uniforme kortingen en kredietvoorwaarden voor de kleinhandelaars en een gelijktijdige invoering van minimum percentages.
Il s'agit notamment de la réglementation de la publicité et de l'abolition des remises et termes de crédit uniques au débitant assortie de l'introduction de taux minima.

Twee op de voordracht van de werknemersverenigingen belast met het medebeheer van de opbrengst van de kortingen van de sociale bijdragen bedoeld bij het voornoemd koninklijk besluit van 5 februari 1997;
Dont deux sur proposition des organisations patronales associées à la gestion du produit des réductions de cotisations de sécurité sociale visé par l'arrêté royal du 5 février 1997 précité;

na aftrek van de kortingen en aankoopbonnen, zal u terugbetaald worden op de door u bij de betaling gebruikte bankrekening,
après déduction des ristournes et bons d'achats, vous sera remboursé dans un délai de 15

boek uw tickets voor Heraklion-Piraeus met Anek-Superfast. Profiteer van de kortingen en aanbiedingen, die uw vakantie in Athene
réservez vos traversées d'Héraklion au Pirée avec Anek-Superfast et profitez des remises et promotions pour des vacances économiques à Athènes

In een 2 maand medisch onderzoek van Cornell College Chromium-Picolinate bevond zich de uitkomst van de eetlust kortingen en ook minder verlangens bij mensen met een depressie.
Dans une étude médicale de 2 mois par Cornell College chrome picolinate a été localisé le résultat des réductions de l'appétit et aussi moins de désirs chez les personnes souffrant de dépression.

Boek nu uw tickets voor de route Kefalonia-Brindisi en profiteer van de speciale kortingen voor kinderen, 60plussers
Réservez votre billet sur le trajet de Corfou à Brindisi maintenant et profitez des remises spéciales pour les familles,

na aftrek van de commerciële kortingen op de verkopen( teruggaven,
déduction faite des réductions commerciales sur ventes(remises,

Reis nu van Brindisi naar het eiland Kefalonia en profiteer van de speciale kortingen voor kinderen, 60plussers
Réservez votre billet sur le trajet de Brindisi à Corfou maintenant et profitez des remises spéciales pour les familles,

Profiteer van de speciale kortingen op de toegang tot de green die wordt geboden door het VIK Hotel San Antonio
Profitez de remises spéciales sur les green-fees fournies par le VIK Hotel San Antonio

Een tweede link in de mail laat je toe om de kortingvouchers af te printen die je nodig hebt wil je genieten van één van de kortingen bij attracties, restaurants, shops, enz.
Le mail contient aussi un deuxième lien qui vous permet d'imprimer les bons/vouchers de réduction valables pour les attractions, restaurants, magasins etc.