VAN DE LOOK - vertaling in Frans

• le look
• l'apparence
• de l'aspect
• du style
• look

Voorbeelden van het gebruik van Van de look in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een rollenspel spelen of gewoon genieten van de antieke look van de handgreep.
tout simplement apprécier le look antique du manche d'épée.

U kunt zich dus vasthouden aan uw overtuigingen en terwijl genieten van de verfijnde look die deze case geeft aan uw iPhone's natuurlijke functionaliteiten.
Vous pouvez ainsi, tout en respectant vos convictions, profiter de la touche raffinée apportée par cette coque aux lignes naturelles de votre téléphone.

In dat geval heeft de symboliek van de look niet dezelfde draagwijdte,
Dans ce cas-là, la symbolique du look n'a pas la même portée,

Komt dat door de combinatie van de look en feel van linnen met het gemak van eenmalig gebruik?
Est-ce parce qu'elles combinent l'élégance et le toucher du textile à la commodité de l'usage unique?

Ze spelen een zeer belangrijke rol in het verbeteren van de look van de professional in aanvulling op de persoonlijke website.
Ils jouent un rôle très important dans l'amélioration de l'apparence de professionnels en plus de site web personnel.

je een parameter nu verzenden het bepalen van de look van de plugin in de $instance variabele.
vous pouvez envoyer un param désormais définir l'aspect du greffon à l'intérieur du $instance variables.

Het wordt een dagelijkse begeleider, een deel van de persoonlijke look, een handelsmerk.
C'est un compagnon du quotidien, l'élément d'un look personnel, une caractéristique distinctive.

Snelle transformatie Niki is niet alleen onder de indruk van de look van de nieuwe vloer.
Transformation rapide Mais Niki n'est pas seulement impressionné par l'aspect du nouveau parquet.

Met zijn subtiele ontwerp accenten, de Premier van de klassieke look is vernieuwd en verfijnd.
Avec ses accents de conception subtile, le classique Premier coup de œil est rafraîchi et raffiné.

We hou van de look van deze tropische vissen en denken dat het is precies
We visage heureux aimer le look de ce poisson tropical

De focus van de look ligt op de ogen,
Le look est centré sur les yeux,

Dit gedefinieerd doel van de look en functionaliteit van het HTML-versie- het was een erg basic versie van uw shop met duidelijke teksten,
Ce but défini l'apparence et la fonctionnalité de la version HTML- c'était un très de base de la version de votre boutique avec des textes simples,

Ik hou van de look van deze kerstboom en door het nemen van een kijkje op de versierde boom zul je merken hoe ze in een aantal van de natuur gebracht daar boom.
I aime le look de cet arbre de Noël et en prenant un coup d'oeil de plus près à l'arbre décoré, vous remarquerez comment ils ont amené certains de la nature en y arbre.

Dat betekent dat de planning van de look en feel van uw installatie om ervoor te zorgen u alles wat u nodig heeft wanneer het evenement ten slotte rollen rond.
Cela signifie que la planification de l'aspect et la convivialité de votre installation pour vous assurer que vous avez tout ce dont vous avez besoin lors de l'événement, enfin, autour de rouleaux.

ik wil shopping cart plugin met meer customization-opties voor het aanpassen van de look en feel).
je veux un panier plugin avec plus d'options de personnalisation pour ajuster l'apparence et la sensation).

Ook al hou je van de steile look, toch kan kan je een krultang gebruiken om de punten van je haar naar buiten te laten springen
Même si vous adorez le look lisse, vous pourriez utiliser un fer à boucler pour courber légèrement les pointes

Zelfs met zijn toegevoegd luster, de Magnum SRT8 isnæŠ ° houden Dodge toegewijden van souteneurschap hun ritten om hen te helpen bij het bereiken van de look en feel"die ze willen.
Même avec son lustre ajoutée, la Magnum SRT8 isnæŠ ° Dodge adeptes de maintien de proxénétisme leurs manèges pour les aider à atteindre l'apparence et la sensation qu'ils veulent.

Landschap& Deck maakt het makkelijk om snel het ontwerp van de virtuele look en feel van uw achtertuin,
Paysage et plate-forme, il est facile de concevoir rapidement l'aspect virtuel et la convivialité de votre jardin,

anderen het aanpassen van de look en feel van hun winkel beter aan te passen aan hun merk.
d'autres de personnaliser l'aspect et la convivialité de leur magasin pour mieux s'adapter à leur image de marque.

Deze verminderde versie wordt gekenmerkt door de leer dat het hoogtepunt van de look, de EVA tussenzool demping om u een duurzaam, comfortabel en flexibel,
Cette version réduite est caractérisé par le cuir qui mettent en valeur le look, la semelle intercalaire d'amorti EVA pour vous apporter une semelle confortable