VAN DE MODE - vertaling in Frans

• de la mode
• de la fashion
• de la garde-robe

Voorbeelden van het gebruik van Van de mode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mijn bedoeling is om Lanvin de harmonie en consistentie bij te brengen van de mode geïnspireerd door vrouwen,
Mon vœu est d'apporter à Lanvin l'harmonie et la cohérence d'une mode destinée aux femmes,

uw mobiele apparaat won' t herstarten, en het' ll vast komen te zitten in het scherm van de mode Odin.
votre appareil mobile a remporté't redémarrage, et il' ll se coincer dans l'écran du mode Odin.

voegde een vleugje van de mode en elegante charme.
a ajouté une touche de mode et de charme élégant.

Melting Pot van de mode, luxe dingen vak,
Creuset de la mode, boîte de choses de luxe,

hoe kun je het merk missen als je in het team van de mode, kom gewoon naar onze website
comment tu peux rater la marque si tu es dans l'équipe de la fashion, viens à notre site web

hoe kan je het merk missen als je in de Team van de mode, kom gewoon naar onze website
comment pouvez-vous manquer la marque si vous êtes dans l'équipe de la mode, venez à notre site web

Wedstrijden van de Mode winkelen conciërge,
Les matchs de la Fashion shopping concierge,

Featherd met karakter van de mode, klassieke, stijlvolle,
Featherd de caractère de la mode, classique, élégant,

je bent In het team van de mode, kom gewoon naar onze website
tu es dans l'équipe de la fashion, viens à notre site web

De vraag van de mode voor reizen tassen over de hele wereld,
La demande de la mode pour les sacs de voyage partout dans le monde,

voorheen ongekende van de mode.
précédemment inouïe de la mode.

invloedrijke in de wereld van de mode.
influents dans l'univers de la mode.

dus watch werd een symbool van de mode, waardig, identiteit,
la montre est devenue un symbole de la mode, la dignité, l'identité

goede smaak en hun kennis van de mode.
d'accroître leur connaissance de la mode.

niet onderworpen aan de invloed van de mode en tijd.
non soumis à l'influence de la mode et le temps.

zodat horloge werd een symbool van de mode, waardig, identiteit,
la montre est devenue un symbole de la mode, la dignité, l'identité

als gevolg van de grillen van de mode.
en raison des caprices de la mode.

de complexiteit van het onderzoek te presenteren op het gebied van de mode, Informatie en visuele experimenten.
de présenter la complexité de ses recherches dans le domaine de la mode, L'information et de l'expérimentation visuelle.

zijn te afhankelijk van de mode en de algemene inrichting.
sont trop dépendants de la mode et de design d'intérieur en général.

We hebben samengesteld enkele redenen waarom een opblaasbare mannequins moeten gebruiken voor de weergave van de mode waren, maar we zijn ook enkele nadelen bespreken die moeten worden overwogen.
Nous avons compilé quelques raisons pour lesquelles on devrait utiliser des mannequins gonflables pour la présentation de produits de mode, mais nous discutons aussi quelques inconvénients qui doivent être considérés.