VAN EEN TABLET - vertaling in Frans

• d'une tablette
• d'un comprimé
• une pilule

Voorbeelden van het gebruik van Van een tablet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wordt afgelost door rust of door het plaatsen van een nitroglycerine tablet onder de tong.
est soulagée par le repos ou en plaçant un comprimé de nitroglycérine sous la langue.

De overblijvende delen van een dispergeerbare tablet kunnen bij kamertemperatuur worden bewaard en moeten binnen 7 dagen worden gebruikt.
Les parties restantes du comprimé dispersible divisé peuvent être conservées à température ambiante et doivent être utilisées dans les 7 jours.

Poeder dat eventueel overblijft na het breken van een tablet moet met vochtig keukenpapier worden opgenomen waarna dit in zijn geheel moet worden weggegooid.
La poudre éventuellement libérée par la rupture du comprimé doit être essuyée à l'aide d'un chiffon humide jetable qui sera jeté.

De kamers van Hotel am Markt zijn voorzien van een tablet die kan worden gebruikt om op het net te surfen en lokale informatie op te vragen.
Les chambres comprennent une tablette que vous pourrez utiliser pour surfer sur le net et découvrir les informations locales.

alsmede voorzien van een tablet of een wettige anabole steroïden in uw proces.
ainsi que incorporer un comprimé ou un stéroïde anabolisant légale dans votre processus.

Ik begon het nemen van een tablet voor de uit te werken en ik kon een ernstig verschil in mijn winsten zien na slechts een paar weken.
Je commencé à prendre un comprimé avant de travailler et je pouvais voir une différence sérieuse dans mes gains après seulement quelques semaines.

De kamers zijn voorzien van een tablet van Samsung met een digitaal conciërgesysteem,
Chaque logement comprend une tablette Samsung avec un service de conciergerie numérique,

alsmede voorzien van een tablet of een wettige anabole steroïde stacks recht in uw procedure.
ainsi que incorporer un comprimé ou un légitimes piles de stéroïdes anabolisants à droite dans votre procédure.

Twee vrouwen met behulp van een tablet terwijl het hebben van koffie op een terras- Foto van luminastock.
Deux femmes en utilisant une tablette tout en buvant le café à une terrasse de café- Image de luminastock Résolutions.

Poxet 60(Dapoxetine) wordt geleverd in de vorm van een tablet, die niet mag worden ingeslikt, met een glas water.
Poxet 60(Dapoxetine) se présente sous forme de comprimé, à avaler en entier, avec un grand verre d'eau.

Poxet 60(Dapoxetine) komt in de vorm van een tablet, die moet worden ingeslikt geheel, met een vol glas water.
Poxet 60(Dapoxetine) se présente sous forme de comprimé, à avaler en entier, avec un grand verre d'eau.

Toch is deze krachtpatser van een tablet compact en draagbaar met een gewicht van slechts 1,1 kg.
Mais malgré sa force, cette tablette est compacte est portable, elle pèse seulement 1,1 kg(2,4 livres).

Tieners en oudere kinderen het nemen van een tablet(niet kauwtabletten)
Les adolescents et les enfants plus âgés prenant un comprimé(non chewable)

Soms kan het gebruik van één vierde van een tablet nuttig zijn om de door de arts voorgeschreven posologie aan te passen.
Occasionnellement, l'utilisation des quarts de comprimés peut aussi s'avérer utile afin d'ajuster la posologie prescrite par le médecin.

In het geval van Effentora wordt fentanyl toegediend in de vorm van een buccale tablet, zodat de fentanyl via het mondslijmvlies wordt opgenomen.
Avec Effentora, il est administré sous la forme de comprimé gingival, de sorte que le fentanyl est absorbé par la muqueuse de la bouche.

alsmede voorzien van een tablet of een juridische anabole steroïden direct in uw procedure.
ainsi que incorporer un comprimé ou d'un droit de stéroïdes anabolisants juridique dans votre procédure.

Als de pathologie wordt uitgedrukt, mag de aanvangsdosering niet meer dan een kwart van een tablet per dag bedragen, ongeacht het aantal hemodialyseprocedures.
Si la pathologie est exprimée, la posologie initiale ne doit pas dépasser un quart de comprimé par jour, quel que soit le nombre d'interventions en hémodialyse.

Je moet de dingen te nemen naar het volgende niveau en zijn voorzien van een tablet of een juridische steroïden direct in uw procedure.
Vous devez prendre les choses au degré et à intégrer une tablette ou d'un droit de stéroïdes juridique dans votre procédure.

De Galaxy Tab S4 is de eerste Samsung-tablet met Samsung DeX: de productiviteit van een computer met de mobiliteit van een tablet.
Samsung DeX est disponible pour la première fois sur tablette avec la Galaxy Tab S4.

voor een versterking van de plaats van een tablet op de voorkant ontvouwt.
pour un gain de place une tablette sur le devant se déploie.