VAN HET BUSSTATION - vertaling in Frans

• de la gare routière
• de la station de bus
• de l'arrêt de bus
• du terminal de bus
• de la gare de bus

Voorbeelden van het gebruik van Van het busstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De accommodatie bevindt zich op 1,8 km van het treinstation Edinburgh Waverley en op 2,1 km van het busstation van Edinburgh.
La gare de Waverley se trouve à 1,8 km, tandis que la gare routière d'Édimbourg est à 2,1 km.

U kunt bus nummer 170/178 te nemen aan de voorkant van het busstation, het kost alleen R 2,
Vous pouvez prendre le bus numéro 170/178 en face de la gare routière, il ne coûte que 2,

Van het busstation van Reus gaat er een bus naar Reus Airport, gerund door het metropolitaanse transportsysteem vanaf het bus- en het treinstation naar het vliegveld van Reus.
De la station de bus de Reus à l'Aéroport de Reus il y a un service géré par le système de transports métropolitain qui fait la liaison entre la station de bus, la gare et l'aéroport.

Het buskaartje is in terminal 1 bij het loket van het busstation of in terminal 2 aan de kassa'Parking/Bus' verkrijgbaar(richtprijs per persoon 11,- EUR enkele reis, 16.50 EUR voor een retour).
Les tickets de bus sont en vente au guichet de la gare routière au Terminal 1 ou à la caisse« Parking/bus» au Terminal 2(prix indicatifs par personne: 11.- EUR pour un aller simple, 16.50 EUR pour un aller-retour).

Volcano Spa Hotel ligt op 300 meter afstand van het busstation Ovci Hajek,
Le Volcano est à 300 mètres de l'arrêt de bus Ovčí Hájek, reliant la ligne

Locaties van de bus- en treinstations van Reus In Reus ligt het treinstation ten noorden van het busstation en het is ongeveer 45 minuten tot een uur lopen tussen de twee.
Emplacement des Stations de Bus et de Train de Reus A Reus, la gare est au nord de la station de bus et il faut environ 45 minutes à une heure de marche pour aller de l'une à l'autre.

op 50 meter van het busstation en 500 meter van Viazul Paseo del Prado
à 50 mètres de la gare routière et à 500 mètres de Viazul Paseo del Prado

kan dit doen op de gratis drop off zone op 300 meter van de terminal op het niveau van het busstation.
vous pouvez gratuitement utiliser la zone Drop-off située à 300 mètres du terminal au niveau de l'arrêt de bus.

We 'n 10 minuten lopen van het busstation, twee blokken van San Martin Avenue(straat) en een 10 minuten lopen van het Plaza Independencia(centrale plein).
Nous avons de nouveau 10 minutes à pied de la station de bus, deux pâtés de maisons de l'avenue San Martin(rue principale) et à 10 minutes de marche de la Plaza Independencia(place principale).

Hotel Walzer bevindt zich op 8 km van het internationale busstation Nepliget, op 8,3 km van Syma,
L'Hotel Walzer est situé à 8 km de la gare routière internationale de Népliget,

op 2 blokken van het strand en maar 5 blokken van het busstation en minder dan 10 minuten van de luchthaven.
à seulement quelques rues de la plage et de l'arrêt de bus, et à moins de 10 minutes de l'aéroport.

Ons pension ligt zeven blokken afstand van het busstation en twee en een half blok afstand van het centrum van de stad, in de hoofdstraat van het dorp, Belgrano straat.
Notre Gîte est situé à sept pâtés de maisons de la station de bus et de deux et un demi pâté de maisons du centre de la ville, dans la rue principale du village, la rue Belgrano.

Het verloop van het eiland geserveerd door busverbindingen van het busstation Milos in Adamas,
Les mouvements de l'île desservie par des bus de la gare routière Milos à Adamas,

twee blokken afstand van het busstation en een blok afstand van de rivier,
deux pâtés de maisons de la station de bus et un pâté de maisons de la rivière,

de belangrijkste commerciële slagader van de stad, 20 blokken van het busstation.
la principale artère commerciale de la ville, à 20 pâtés de maisons de la gare routière.

Dicht bij de Engels Hof van het busstation, de trein(RENFE), van de campus in de stad,
Près de la Cour anglaise de la station de bus, le train(RENFE), du campus de la ville,

op 18 km van het busstation Novo Rio
à 18 km de la gare routière de Novo Rio

Pepe is een tweede niveau statig huis, gelegen in het centrum van de stad op 200 meter van het busstation en 500 meter van Viazul Paseo del Prado hoofdstraat van de stad.
Pepe est un deuxième niveau demeure seigneuriale, situé dans le centre-ville 200 mètres de la gare routière et à 500 mètres de Viazul Paseo del Prado rue principale de la ville.

centrale plein Plaze 9 de Julio en de kathedraal2 blokken van het voetgangersgebied2 blokken van de kerk"Iglesia San Francisco"6 blokken van het busstation.
de la cathédrale2 pâtés de maisons des rues piétonnes2 pâtés de maisons de l'église"Iglesia de San Francisco"6 blocs de la gare routière principale.

op loopafstand van het belangrijkste busstation, winkels, bezienswaardigheden en stranden.
à quelques minutes à pied de la gare routière, des boutiques, des attractions et des plages.