VAN HET CHOLESTEROLGEHALTE - vertaling in Frans

• du taux de cholestérol

Voorbeelden van het gebruik van Van het cholesterolgehalte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een matige hoeveelheid warm water op een regelmatige basis kan helpen bij het stabiliseren van het cholesterolgehalte in het bloed.
une quantité modérée d'eau chaude sur une base régulière peut aider à stabiliser le taux de cholestérol dans le sang.

Daling van het cholesterolgehalte; Betere doorstroming van lucht naar de longen;
Baisse de taux de cholestérol; Améliorer la circulation de l'air dans les poumons;

het Stearinezuur is een bijzonder vetzuur doordat het, in tegenstelling tot sommige andere verzadigde vetzuren, geen verhoging van het cholesterolgehalte in het bloed veroorzaakt en studies hebben aangetoond
l'acide stéarique est un acide gras particulier en ce qu'il n'élève pas les niveaux de cholestérol dans le sang comme le peuvent d'autres graisses saturées

Om jaarlijks te beginnen met het regelen van het cholesterolgehalte in het bloed zou na 30 jaar moeten zijn.
Pour commencer chaque année, le niveau de cholestérol dans le sang devrait être contrôlé après 30 ans.

en een verlaging van het cholesterolgehalte in het bloed.
une diminution de la teneur en cholestérol dans le sang.

Volgens het Food Directorate van Health Canada zijn er wetenschappelijke bewijzen voor de gezondheidsclaim dat de consumptie van soja-eiwitten het cholesterolgehalte in het bloed helpt verlagen.
Selon elle, il existe des preuves scientifiques suffisantes étayant l'allégation de santé selon laquelle la consommation de protéines de soja contribue à une réduction des taux de cholestérol sanguin.

helpen de componenten van de grapefruit het cholesterolgehalte te reguleren, het te splitsen en niet toe te staan zich op de wanden van bloedvaten te nestelen.
les composants du pamplemousse aident à réguler le taux de cholestérol, le fendant et ne lui permettant pas de s'installer sur les parois des vaisseaux sanguins.

het verlagen van hetbloed cholesterolgehalte, het verlagen van het risico op cardiovasculaire ziekte.
la baisse du taux de cholestérol sanguin, la baisse du risque de maladies cardio-vasculaires.

Eten van zonnebloempitten helpt aderverkalking te voorkomen, het verlagen van het cholesterolgehalte, het verbeteren van de huid en haar.
Manger des graines de tournesol aide à prévenir l'athérosclérose, l'abaissement du taux de cholestérol, améliorer la peau et les cheveux.

BeschrijvingTeststroken voor het bepalen van het cholesterolgehalte in het bloed tussen 150-300 mg/dl met de reflectiemeter Accutrend.
DescriptionBandelettes réactives pour la détermination du taux de cholestérol dans le sang dans la plage de mesure 150- 300 mg/dl par le réflectomètre Accutrend.

De voordelen van Lojuxta bij het verlagen van het cholesterolgehalte van het bloed werden beoordeeld in een hoofdstudie waarbij 29 patiënten met homozygote familiaire hypercholesterolemie betrokken waren.
Les bénéfices de Lojuxta dans la réduction du taux de cholestérol dans le sang ont été évalués dans une étude principale portant sur 29 patients présentant une hypercholestérolémie familiale homozygote.

Als uitstekende bloedverdunner Dit Voedingssupplement een waardevolle stof in verlaging van het cholesterolgehalte in het lichaam.
Excellent anticoagulant, ce Complément alimentaire devient un agent précieux dans la réduction du taux de cholestérol dans le corps.

Bij langdurige behandeling is er een toename van de creatinineklaring en een verlaging van het cholesterolgehalte.
Avec un traitement à long terme, il y a une augmentation de la clairance de la créatinine et une diminution du taux de cholestérol.

biedt extra voordelen bij het verlagen van het cholesterolgehalte.
offre des avantages supplémentaires dans la réduction du taux de cholestérol.

Het is ook verantwoordelijk voor de verlaging van het cholesterolgehalte, evenals triglyceridenspiegels.
Il est également responsable de la réduction du taux de cholestérol ainsi que le taux de triglycérides.

Het verlagen van het cholesterolgehalte, in het bijzonder LDL-cholesterol,
La diminution des taux de cholestérol, et en particulier du cholestérol LDL,

Verzadigd vet: hoge niveaus van verzadigde vetten kan leiden tot een verhoging van het cholesterolgehalte( 11).
Acides gras saturés: Des niveaux élevés de graisses saturées peut conduire à une augmentation des taux de cholestérol( 11).

Dit bleek effectief voor het verlagen van het cholesterolgehalte en de gegevens bleek ook een aanzienlijke toename van HGH te zijn.
Cela a prouvé être efficace pour abaisser le taux de cholestérol et les données ont également montré une augmentation notable de HGH.

Door verlaging van het cholesterolgehalte en toenemende bloedcirculatie,
En réduisant le taux de cholestérol et en augmentant la circulation sanguine,

Guggulsterones- een regulator van het cholesterolgehalte, guggulsterone houdt het binnen een normale bereik.
Guggulsterones- un organisme de réglementation des niveaux de cholestérol, guggulstérones il maintient dans une fourchette normale.