VAN HET IBIS - vertaling in Frans

• de l'ibis

Voorbeelden van het gebruik van Van het ibis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De moderne kamers van het ibis Airport zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres modernes de l'ibis Airport disposent d'une télévision par satellite à écran plat.

Manager van het ibis Czestochowa, heet u van harte welkom.
en charge de la direction de l'ibis Czestochowa, vous souhaite la bienvenue.

Manager van het ibis Czestochowa, heet u van harte welkom.
en charge de la direction de l'ibis Styles Aalen, vous souhaite la bienvenue.

De accommodaties van het ibis Brussels Airport zijn voorzien van een satelliet-tv
Les hébergements de l'ibis Brussels Airport comprennent une télévision par satellite

Het centrum van Sydney ligt op slechts 15 minuten rijden van het ibis budget Sydney Airport.
Le centre-ville de Sydney vous attend à seulement 15 minutes de route de l'ibis budget Sydney Airport.

Op 650 meter afstand van het ibis Nice Centre Notre Dame vindt u diverse restaurants.
Vous trouverez des restaurants à moins de 650 mètres de l'ibis Nice Centre Notre Dame.

In de bar van het Ibis zijn de hele dag door hapjes en drankjes verkrijgbaar.
Vous pourrez prendre des collations et des boissons au bar de l'ibis à tout moment.

Voor lunch of diner kunt u terecht in het restaurant van het ibis- Porte de Bagnolet.
Vous pourrez accéder directement au restaurant de l'ibis- Porte de Bagnolet pour le déjeuner ou le dîner.

Manager van het ibis Rotterdam City Centre,
en charge de la direction de l'ibis Styles Aalen,

De kamers van het Ibis Deira City Centre heeft een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres de l'ibis Deira City Centre sont équipées d'une télévision par satellite murale à écran plat.

Alle kamers van het ibis Hotel Berlin Airport Tegel hebben kabeltelevisie
Toutes les chambres de l'hôtel Ibis Berlin Airport Tegel sont équipées de la télévision par câble,

Alle kamers van het ibis London Shepherds Bush- Hammersmith zijn ingericht in moderne stijl met houten meubels en vloeren.
Toutes les chambres de l'ibis London Shepherds Bush- Hammersmith sont modernes et pourvues d'un mobilier en bois.

manager van het ibis Hamburg City,
directeur de l'ibis budget Hamburg City,

De moderne kamers van het Ibis Lugano-Paradiso zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders,
Revêtues d'un plancher coupe-feu, les chambres modernes et climatisées de l'ibis Lugano-Paradiso disposent d'une télévision par câble à écran plat,

Gasten van het Ibis Praha Wenceslas Square kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de sauna, het binnenzwembad en de fitnessruimte van het naastgelegen Novotel Praha Wenceslas Square.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez accès au sauna, à la piscine intérieure et à la salle de sport du Novotel Praha Wenceslas Square, situé à côté de l'hôtel Ibis.

Op 1,3 km van het ibis Paris Gare du Nord TGV ligt de beroemde wijk Montmartre, waar u de Sacré Coeur
Le célèbre quartier de Montmartre se trouve à 1,3 km de l'ibis Paris Gare du Nord TGV. Vous pourrez y visiter le Sacré Cœur

Metrostation Garibaldi ligt op 20 minuten lopen van het Ibis Budget Lyon Centre- Gare Part Dieu,
La station de métro Garibaldi, accessible en 20 minutes à pied depuis l'ibis Budget Lyon Centre- Gare Part Dieu,

zakenreizen De general manager en het team van het ibis Milano Centro hotel heten u van harte welkom in het hart van Milaan.
de tourisme Le directeur et l'équipe de l'hôtel ibis Milano Centro vous souhaitent la bienvenue en plein coeur de Milan.

Alle kamers van het Ibis One zijn modern ingericht in neutrale kleuren
Présentant une décoration moderne aux tons neutres, toutes les chambres de l'Ibis One disposent d'un bureau,

Ons hotel heeft op de beoordeling gereageerd Ons hotel heeft op de beoordeling gereageerd Bedankt voor het kiezen van het Ibis Paris Tour Eiffel Cambronne hotel voor uw verblijf in Parijs.
La réponse de notre établissement La réponse de notre établissement Chère Madame P., Nous vous remercions d'avoir choisi l'hôtel Ibis Paris Tour Eiffel Cambronne pour votre séjour à Paris.