VAN ONZE KLANT - vertaling in Frans

• de notre client
• de nos clients
• de notre clientèle

Voorbeelden van het gebruik van Van onze klant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Raspberry ketonen Heist-op-den-Berg België heeft me al geholpen duizenden Heist-op-den-Berg België mensen om te verliezen gewicht en wij hier van onze klant vertellen ons regelmatig hoe onze formule heeft geholpen hen.
Framboises cétones Heist-op-den-Berg Belgique a déjà aidé des milliers de personnes de la Heist-op-den-Berg Belgique pour perdre du poids et nous avons ici de notre client régulièrement de nous dire comment notre formule les a aidés.

diensten te leveren die voldoen aan de wensen van onze klant, en aan de geldende Europese richtlijnen en verordeningen.
services qui répondent aux besoins de nos clients, ainsi qu'aux directives et réglementations européennes en vigueur.

Raspberry ketonen Zaanstad Nederland heeft me al geholpen duizenden Zaanstad Nederland mensen om te verliezen gewicht en wij hier van onze klant vertellen ons regelmatig hoe onze formule heeft geholpen hen.
Framboises cétones Vancouver Canada a déjà aidé des milliers de personnes de la Vancouver Canada pour perdre du poids et nous avons ici de notre client régulièrement de nous dire comment notre formule les a aidés.

100% voldoen aan de behoeften van onze klant.
pour satisfaire 100% des besoins de nos clients.

zij kunnen niet worden geannuleerd door de algemene of bijzondere voorwaarden, van onze klant, behoudens indien COMEPLAN hier schriftelijk en uitdrukkelijk mee instemt.
expresse accepté par COMEPLAN, ne peuvent être annulées par des conditions générales ou particulières de notre client.

Raspberry ketonen Limburg België heeft me al geholpen duizenden Limburg België mensen om te verliezen gewicht en wij hier van onze klant vertellen ons regelmatig hoe onze formule heeft geholpen hen.
Framboises cétones Limbourg Belgique a déjà aidé des milliers de personnes de la Limbourg Belgique pour perdre du poids et nous avons ici de notre client régulièrement de nous dire comment notre formule les a aidés.

Raspberry ketonen Brussel België heeft me al geholpen duizenden Brussel België mensen om te verliezen gewicht en wij hier van onze klant vertellen ons regelmatig hoe onze formule heeft geholpen hen.
Framboises cétones British Columbia Canada a déjà aidé des milliers de personnes de la British Columbia Canada pour perdre du poids et nous avons ici de notre client régulièrement de nous dire comment notre formule les a aidés.

wordt die informatie bewaard gedurende de periode dat het account van onze klant actief is
elles seront conservées aussi longtemps que le compte de notre client restera actif

Raspberry ketonen Zeeland Nederland heeft me al geholpen duizenden Zeeland Nederland mensen om te verliezen gewicht en wij hier van onze klant vertellen ons regelmatig hoe onze formule heeft geholpen hen.
Framboises cétones Biel Suisse a déjà aidé des milliers de personnes de la Biel Suisse pour perdre du poids et nous avons ici de notre client régulièrement de nous dire comment notre formule les a aidés.

Wij kennen de lokale infrastructuur en werken als een verlengstuk van het team van onze klant- een aanpak die voor een veel kortere werkduur zorgt, en onze klanten keer op keer geld bespaart.
Nous connaissons les infrastructures locale et coopérons avec nos clients comme un prolongement de leurs équipes- une approche qui accélère l'accomplissement des travaux tout en préservant à chaque fois le budget de nos clients..

dit steeds binnen de gevraagde eisen van onze klant.
économique selon les exigences faites par nos clients.

Kroonkurken met schijfmagneten Een aanvulling van onze klant Thomas Westphal, Berlijn(Duitsland):
Capsules de bière avec disques magnétiques Remarque de notre client Thomas Westphal,

Op verzoek van onze klant of op uw verzoek kunnen we uw persoonsgegevens bekendmaken aan derden voor het screenen van werk, antecedentenonderzoeken,
Sur votre demande ou à la demande de notre client, nous pouvons divulguer vos données personnelles à des tierces parties à des fins de présélection des candidats,

de manier waarop Flora Hospitality deze informatie gebruikt om beter te voldoen aan de behoeften van onze klant.
la façon dont Flora hospitality utilise ce informations pour mieux répondre aux besoins de notre clientèle.

Wij doen altijd ons beste alle problemen oplossen en de belangen van onze klant in de eerste plaats zetten.
meilleur pour résoudre tous les problèmes et pour mettre les intérêts de notre client en premier lieu.

onze producten milieuvriendelijk blijven op de locatie van onze klant.
nos produits restent écologiques sur le chantier et le site de nos clients.

onze diensten gebruikt als vertegenwoordiger of contactpersoon van onze klant, als wederpartij van onze klanten optreedt
services en tant que représentant ou contact de notre client, que vous commercez(en tant qu'acheteur)

Indirect van u: uw contactgegevens zoals wij die van onze klant ontvangen, bijv.
Indirectement auprès de vous: vos coordonnées, que notre client nous fournit par contrat

Deze verantwoordelijkheid willen wij als eerste tot tevredenheid van onze klanten oplossen.
Nous voulons assumer cette responsabilité les premiers pour la satisfaction de notre client.

Aanpassing van de begroting en de specificaties van onze klanten;
Adaptation du budget et des spécifications de notre client;