VAN WING CHUN - vertaling in Frans

• de wing chun

Voorbeelden van het gebruik van Van wing chun in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

volledige toewijding om de kennis van Wing Chun en de opleiding van zijn leerlingen.
un dévouement total à la connaissance de Wing Chun et la formation de leurs étudiants.

aanraking met traditionele trainingsmethoden, die de Vietnamese tak van Wing Chun bewaard.
qui a conservé la branche vietnamienne de Wing Chun.

De student van Wing Chun is om aandacht te besteden aan hoe de elementen worden uitgevoerd in het paar werkpraktijken te kunnen om de gebreken in de verdediging
Wing Chun étudiant doit faire attention à la façon d'exécuter l'élément de réception dans le travail de paire afin que vous puissiez voir

Ontwikkeling van Wing Chun Kuen School Pai in Oekraïne begonnen met de komst in 1991, de patriarch van
Développement du Wing Chun Kuen école Pai en Ukraine a commencé avec l'arrivée en 1991,

Komen ook naar de seminars vertegenwoordigers uit andere gebieden van Wing Chun, bijvoorbeeld, de zogenaamde Chinese
Aussi venir les représentants des séminaires d'autres régions du Wing Chun, par exemple, la soi-disant chinois

Landen zijn op het niveau van"student" en realiseren zich niet dat een van Wing Chun, die zij aanbieden is slechts een klein deel van de"Young keizer.".
Le pays est sur le niveau de«étudiant» et ne se rendent pas compte que le Wing Chun qui ils font la promotion ne est qu'une petite partie de la"jeune empereur.".

acties die dit systeem te verrijken, kunnen ze zichzelf niet toegeven dat ze niet in de traditie van Wing Chun, maar alleen gaan in de buurt.
ils peuvent eux-mêmes ne reconnaissent pas qu'ils ne sont pas dans la tradition du Wing Chun, et ne vont à l'extérieur.

dan in alle moeilijke situaties vrij beheersing van Wing Chun te bereiken.
puis dans toutes les situations difficiles atteindre librement maîtrise du Wing Chun.

Na een aantal generaties van"koningen" van Wing Chun martial art bekend werd, en alleen geselecteerde studenten werden bekroond met de eer om de school van de krijgskunst van Wing Chun.
Après plusieurs générations de«rois» de l'art martial Wing Chun est devenu connu, et ne choisis ont été honorés à devenir des disciples de l'école d'art martial Wing Chun.

hierbij de overwinnaar en de ware geest van Wing Chun.
le vainqueur incarnant I'authentique esprit du Wing Chun.

Het unieke van Wing Chun is gericht op de ontwikkeling van de levensstijl van de persoon, in een offensieve
L'unicité de Wing Chun est destiné à la mise au point du mode de vie de la personne,

cultiveren van een nieuw perspectief op de studie van Wing Chun en toegevoegde kracht en inspiratie voor de verdere ontwikkeling.
de cultiver une nouvelle perspective sur l'étude du Wing Chun et de la vigueur et de l'inspiration ajouté pour le développement ultérieur.

De essentie van Wing Chun is iemands schaduw te volgen,
L'essence de Wing Chun est de suivre sa propre ombre,

Astashev Igor- onderwijzeres van Wing Chun Kuen….
Astashev Igor- Enseignant École Wing Chun Kuen….

filosofische aspecten van Wing Chun.
aspects philosophiques de Wing Chun.

De meeste moderne"meesters" van Wing Chun in Europa, en anderen.
La plupart des«maîtres» modernes de Wing Chun en Europe, et d'autres.

Master Nguyen Te Kong werd genoemd zijn discipelen voorouder van Wing Chun in Vietnam.
Maître Nguyen Te Kong a été nommé ses disciples ancêtre de Wing Chun au Vietnam.

Lessen worden gegeven door de school meester van Wing Chun Kuen Pai,
Les cours sont dispensés par des maîtres école de Wing Chun Kuen Pai,

Het boek probeert de diepere wetenschap van Wing Chun voor die mensen die het willen studeren ontdekken.
Le livre tente de découvrir la plus profonde de la science Wing Chun pour ceux qui veulent étudier.

TIU Luynes Dow School van Wing Chun Kuen Pai uitgevoerd in twee varianten van externe en interne negen.
TIU LUYNES école DAM de Wing Chun Kuen Pai exécuté en deux variantes de neuf externe et interne.