Voorbeelden van het gebruik van Verduisteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als u alle oneven rijen in het geselecteerde bereik wilt verduisteren, wijzigt u de 0 in 1 in de formule.
Si vous souhaitez ombrer toutes les lignes impaires de la plage sélectionnée, modifiez 0 en 1 dans la formule.bereiken 2 stap het verduisteren functie.
réalisent la fonction d'obscurcissement de 2 étapes.kan gunstig te benadrukken of, integendeel het gewenste object verduisteren.
peut être bénéfique pour accentuer ou, au contraire obscurcir l'objet désiré.Als u afwisselend snel rijen wilt verduisteren, kunt u zich aanmelden Kutools for Excel's Alternatieve rij-/ kolom-arcering.
Si vous voulez ombrer rapidement les rangées alternativement, vous pouvez appliquer Kutools for Excel's Alterner l'ombrage de ligne/ colonne.Soms worden verenigingen van mede-eigenaars immers geconfronteerd met malafide syndici die bijvoorbeeld verborgen commissielonen opstrijken die aan de mede-eigenaars zouden moeten toekomen of die gelden verduisteren.
Des associations de copropriétaires sont effectivement parfois confrontées à des syndics indélicats qui, par exemple, encaissent des commissions occultes, ou détournent de l'argent.De bestuurder moet aan actief de 1-10V het verduisteren functie opnieuw worden teruggesteld.
Le conducteur doit être remis à zéro à l'active la fonction d'obscurcissement 1-10V encore.Als u alternatieve kolommen wilt verduisteren, gebruikt u deze formule"= MOD(COLUMN(), 2)".
Si vous voulez ombrer des colonnes alternatives, utilisez cette formule"= MOD(COLUMN(), 2)".Zo kan ik nu het rolgordijn naadloos aansluitend aan de vensterbank bevestigen en op deze wijze de slaapkamer volledig verduisteren.
Maintenant, je peux fixer le store correctement sur le rebord de la fenêtre et occulter ainsi complètement la chambre à coucher.Verbindingsdraadontwerp voor het schakelen verschillende het verduisteren wijzen, het zijn zeer geschikt om geschikte het verduisteren functie te selecteren
Conception deze ook in een andere kolom worden geplaatst en ze met vullingkleur verduisteren.
elles sont également localisées dans une autre colonne, et les ombrer avec la couleur de remplissage.Vanwege de hoge kwaliteit van de Myrrhout, kan dit product de huid tijdelijk verduisteren tot het volledig geabsorbeerd is.
teinture de la Myrrhe, ce produit peut assombrir temporairement la peau jusqu'à ce qu'elle soit complètement absorbée.Selecteer een kleur waarvan u het bereik wilt verduisteren door rijen/ kolommen af te wisselen.
Sélectionnez une couleur dont vous souhaitez ombrer la plage en alternant les lignes/ colonnes.we hebben heerlijk geslapen, je kunt de ramen met de luiken goed verduisteren.
nous avons dormi à merveille, vous pouvez assombrir les fenêtres avec les volets bien.Onze scheidingen verduisteren de liefde van God,
Nos divisions obscurcissent l'amour de Dieu,We willen bijvoorbeeld elke rij in het geselecteerde bereik verduisteren en vervolgens nummer 1 invoeren.
Par exemple, nous souhaitons ombrer chaque ligne dans la plage sélectionnée, puis entrer le numéro 1.je kunt bereiken als een verstrooiing effect en de kamer volledig verduisteren.
vous pouvez obtenir un effet de dispersion et assombrir complètement la pièce.ISHINELUX het verduisteren van LEIDENE lampen kan energie besparen
ISHINELUX obscurcissant des lampes de LED peut économiser l'énergiezelfs de beperking van de rechten van de familie, verduisteren de waarheid over de mens
même la restriction des droits de la famille, obscurcissent la vérité sur l'hommemoet je ze een beetje verduisteren, water en lucht.
vous devriez les ombrer un peu, de l'eau et de l'air.Dus Gredenko liet jou een paar bommen, die het bedrijf had moeten vernietigen, verduisteren.
Donc c'est Gredenko qui t'a fait détourner certaines des bombes dont la compagnie était censée de détruire?
