VERPOMPEN - vertaling in Frans

• pomper
• le transport
• pompage
• le transfert sans problème

Voorbeelden van het gebruik van Verpompen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deflatie: klep voor het verpompen van lucht in zwembad
Dégonflage: vanne pour pomper de l'air dans la piscine

Dit type pomp wordt gebruikt voor het verpompen van wateruit de kelders
Ce type de pompes est utilisé pour pomper de l'eaudes caves

Aerobics kan helpen bij het verpompen van meer zuurstof in de bloedvaten die kan verhogen metabolisme
Aérobic pourrait aider à pomper plus d'oxygène dans les vaisseaux sanguins,

Na het verpompen van chemicaliën, zuren
Après avoir pompé des produits chimiques,

Robuuste versnijdende fecaliënpomp voor het verpompen van fecaliënhoudend vuilwater in persleidingen vanaf 1 1/2"(NW 40).
Robuste pompe à matières fécales avec système de broyage pour le refoulement aisé des eaux usées contenant des matières fécales dans des conduites de pression de 1 ½“(DN40).

Cr14: Erbium fosfaat glas voor het verpompen van xenon-lamp laser apparaat en laser Bereikindicatie.
Cr14: verre au phosphate d'Erbium pour appareil laser à pompage au xénon et télémètre laser.

De Goliath zuigerpomp is geschikt voor het werken met grote zuighoogte en het verpompen van grote hoeveelheden lucht.
La pompe à piston Goliath convient aux grandes hauteurs d'aspiration et au pompage de grandes quantités d'air.

Een toonaangevende groente- en fruitfabrikant in Europa gebruik een Börger-draaizuigerpomp voor het verpompen van de glucosesiroop.
L'un des principaux fabricants de conserves de fruits et de légumes en Europe utilise une pompe à lobes Börger pour le refoulement du sirop de glucose.

uitermate geschikt voor het verpompen van een mix van water en lucht.
particulièrement adaptées pour pomper un mélange d'eau et d'air.

Een stroomstoring(wanneer de pomp is het verpompen van water niet kan).
Une panne de courant(lorsque la pompe est de pompage de l'eau ne peut pas).

De 520R2 pompkop is tevens geschikt voor slangen met een wanddikte van 2,4 mm voor het verpompen van vloeistoffen met hogere viscositeit.
La tête de pompe 520R2 est également compatible avec les tubes à paroi de 2,4mm d'épaisseur, mieux adaptés pour le transfert des liquides plus visqueux.

met name geschikt voor het verpompen van watersediment met hoge troebelheid.
particulièrement adapté au pompage de sédiments d'eau à haute turbidité.

zoals pompen voor het verpompen van water, Wall fans.
comme les pompes pour pomper de l'eau, ventilateurs muraux.

geschikt voor grote zuighoogtes en het verpompen van grote hoeveelheden lucht.
qui convient pour les grandes hauteurs d'aspiration et pour le pompage de grandes quantités d'air.

AERZEN-blowers met busmotoraandrijving zijn ontworpen voor het verpompen van neutrale(HM-versie) en agressieve(CM-versie) gassen
Les surpresseurs AERZEN avec transmission cannée sont conçus pour le transport de gaz neutres(version HM)

De SC kan gebruikt worden bij een NPSHA van 0.4 tot 0.65 m. The SC is speciaal ontworpen voor LPG-plants(verpompen van propaan, butaan en het leegzuigen van restladingen).
Elle peut être utilisée pour des NPSHA de 0,4 à 0,65 m. La SC a été spécialement développée pour le GPL(pompage de propane ou de butane).

Conventionele verpompen eenheden/ lichtbundel pompen eenheid/ wandelen lichtbundel pompen eenheid,
Unités de pompage conventionnelles/ faisceau unité de pompage/ walking faisceau pompage unité,

verkopen materialen en diensten voor het verpompen, meten, doseren
commercialisons des équipements et services pour pomper, mesurer et doser des fluides

De API C serie verpompen eenheden/ beam pompen eenheid/ wandelen lichtbundel pompen eenheid is een soort Conventie lichtbundel pompen eenheid, die de crank evenwichtige methode selecteert.
Les unités de pompage série API C/ unité de pompage du faisceau/ marche faisceau unité de pompage est une sorte de faisceau de convention unité qui sélectionne la méthode manivelle équilibrée de pompage..

Ook hier betonconstructie noodzakelijkeverzorgen het luik voor het verpompen van afvalwater en maak veilige het deksel aan de volle gelegenheid te vallen in de afvoer hole van kinderen te voorkomen.
Aussi dans cette structure de béton nécessaireprendre soin de la trappe pour le pompage des effluents et sécuriser le couvercle pour empêcher la pleine possibilité de tomber dans le trou d'évacuation des enfants.