VERPOMPEN - vertaling in Spaans

• bombear
• bombeo
• para transportar
• bombea
• drenaje

Voorbeelden van het gebruik van Verpompen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zulke methoden zoals bijvoorbeeld het verpompen van vaseline, zelfgemaakte ballen
Métodos como, por ejemplo, bombear vaselina, bolas caseras

Maar het belangrijkste doel van de submersible fecalepump- het verpompen van sterk vervuilde water,
Pero el objetivo principal de la fecal sumergibleBomba- bombeo de agua altamente contaminadas,

Aerobics kan helpen bij het verpompen van meer zuurstof in de bloedvaten die kan verhogen metabolisme
Aeróbicos podrían ayudar a bombear más oxígeno en los vasos sanguíneos,

The SC is speciaal ontworpen voor LPG-plants(verpompen van propaan, butaan en het leegzuigen van restladingen).
Estas bombas han sido desarrolladas especialmente para plantas de Gas Licuado GLP(bombeo de propano y butano).

hulpstoffen zocht een betrouwbare pomp voor het verpompen van vloeibare zeep.
agentes auxiliares buscaba una bomba fiable para transportar jabón líquido.

Na het verpompen van chemicaliën, zuren
Después de bombear productos químicos,

Vacuum pomp voor het verpompen van afvalwater in het huis,
Bomba de vacío para bombeo de aguas residuales en casa,

Een toonaangevende groente- en fruitfabrikant in Europa gebruik een Börger-draaizuigerpomp voor het verpompen van de glucosesiroop.
Uno de los principales productores de fruta y verdura en conserva de Europa utiliza una bomba lobular rotativa para transportar el jarabe de glucosa.

Het maakt niet uit welk wapen je kiest bij het verpompen van de Dragon Warrior,
No importa lo que usted elija arma cuando se bombea el Guerrero Dragón,

Double zuig centrifugaal pomp voor het verpompen van water of fysische
Doble succión bomba centrífuga para bombeo de agua o físicas

Een producent van chemische producten voor de bouw zocht een betrouwbare pomp voor het verpompen van afdichtingsmassa binnen het productieproces.
Un productor de productos químicos para la construcción necesitaba una bomba fiable para transportar masillas para juntas dentro del proceso de producción.

De L10 Excentrische Grout Pump is een perfecte oplossing bij het verpompen van viskeuze, schurende
El L10 cavidad progresiva Bomba Grout es una solución perfecta cuando se bombea materiales cargados viscosos,

het opslaan van ervaring bij het verpompen van niet te interessant voor u vaardigheden.
ahorrar experiencia al bombear no es demasiado interesante para usted las habilidades.

Type NHK De ééntraps NHK is een sanitaire centrifugaalpomp met open waaier(voor het optimaal verpompen van kwetsbare producten) en heeft een robuuste as.
La NHK es una bomba sanitaria de voluta con impulsor abierto(para el bombeo optimizado de medios susceptibles de cortarse) que gira en un eje robusto.

Gistsubstraten Een loonbedrijf zocht een mobiele pomp voor het verpompen van vloeibare mest en gistsubstraten.
Sustratos de fermentación Un contratista necesitaba una bomba móvil para transportar abono líquido y sustratos de fermentación.

De L8 excentrische pomp is een perfecte oplossing bij het verpompen van viskeuze, schurende
La bomba de cavidad progresiva L8 es una solución perfecta cuando se bombea materiales cargados viscosos,

Als u op zoek bent naar toepassingen waarbij u de waterslurries tot meer dan 80 meter moet verpompen, dan zijn ZJ-pompen een van de betere oplossingen.
Si está buscando aplicaciones en las que necesita bombear las suspensiones de agua a más de 80 metros, entonces las bombas ZJ son una de las mejores soluciones.

Deze zeer efficiënte spuitmond produceert de kleinste diameter van de druppeltjes bij de laagste druk resulteert in gereduceerde energievereisten voor het verpompen.
Esta boquilla altamente eficiente produce el diámetro de gota más pequeño en la presión más baja que resulta en requisitos de potencia reducidos para bombeo.

Deze pompen zijn bekleed met PU-voeringen om schuren te voorkomen tijdens het verpompen van de suspensie.
Estas bombas están forradas con revestimientos de PU para evitar la abrasión mientras se bombea la lechada.

sloot mag verpompen, echter wel onder een aantal voorwaarden.
también puede bombear agua de un canal o zanja, aunque bajo una serie de condiciones.