Voorbeelden van het gebruik van Verzadigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
wereld" het vnes in de geschiedenis van Russische klassieke opera werk grandioznoe verzadigde door vaderlandslievende voorstelling.
bшË" il a apporté à l'histoire de l'opéra russe classique l'oeuvre grandiose, saturé de l'idée patriotique.Verzadigde vetten Verzadigde vetten zijn de meest stabiele,
Verzadigde bodemvocht bevriest
De procesmedia en producten in het productieproces zoals verzadigde zoutoplossing, nat chloor,
Les milieux de traitement et les produits dans le processus de production tels que la saumure saturée, le chlore humide,wordt vervormd, zal geluid met een overmaat verzadigde volume.
seront déformés, serait son saturé avec un excès de volume.Verzadigde vetten zijn bekend om te verheffen cholesterolgehalte in het bloed die de kans op cardiovasculaire aandoeningen kan toenemen.
Les graisses saturées sont connues pour élever les niveaux de cholestérol dans le sang qui peut augmenter les risques de maladies cardiovasculaires.Verzadigde vetzuren kunnen uw gezondheid schaden,
Les acides gras saturés peuvent nuire à votre santé,Het is beter om een homogeen poeder met een verzadigde bruine kleur te kiezen, dat ten minste 80% cacaopoeder bevat.
Il est préférable de choisir une poudre homogène de couleur brune saturée, contenant au moins 80% de poudre de cacao.het is moeilijk om enige vooruitgang te bereiken in een concurrerende en verzadigde markt.
il est difficile de réaliser aucun progrès dans un marché concurrentiel et saturé.Sommige verzadigde vetten hebben geen invloed op het cholesterolgehalte
Certaines graisses saturées n'ont aucune influence sur le taux de cholestérol,Maar bij Lorenzo stijgen de verzadigde C24 en C26 tot vier keer het normale niveau.
Chez Lorenzo, ses C-24 saturés… et C-26… dépassent de 4 fois le taux normal.Verzadigde kleuren tijd stripfiguren in de muur,
Couleurs saturées temps personnages de dessins animés dans le mur,Voor de receptie van verzadigde kleur zuiveren in koler op de tijdperken voegen schoensmeer vloeistof in fijne druppels in een andere toe.
Pour la réception de la couleur propre saturée à la teinture parfois ajoutent l'émulsion de cire.Verzadigde en geurige vloeistof wordt gebruikt voor de behandeling van gastritis,
Liquide saturé et parfumé est utilisé pour le traitement de la gastrite,Kokosolie bevat van alle vetten en oliën de meeste verzadigde vetzuren en is daardoor de meest stabiele vetsoort.
De toutes les graisses et huiles, c'est l'huile de coco qui contient le plus d'acides gras saturés ce qui en fait le type de graisse le plus stable.Je kunt ongeveer 95% van verzadigde vetten elimineren door veganist te worden.
Vous pouvez aussi abolir à peu près 95% des graisses saturées une fois que vous devenez végan.Een betere toepassing handelwijze zeker het gebruik van alle verzadigde wattenstaafje gebruiken en vervolgens de oplossing beïnvloed gebieden.
Une meilleure pratique d'application serait certainement d'utiliser l'utilisation d'un coton-tige saturé de produit, puis utiliser la solution pour les zones influencées.Het vetzuur ketens in kokosolie variëren sterk van andere verzadigde vetten en dierlijke vetten.
Les chaînes d'acides gras dans l'huile de noix de coco varient beaucoup d'autres graisses saturées et les graisses animales.Een betere toepassing methode zou zijn om het gebruik van alle verzadigde wattenstaafje gebruiken en vervolgens gebruikt de behandeling getroffen gebieden.
Une meilleure pratique d'application serait certainement d'employer l'utilisation d'un coton-tige saturé d'article et après appliquer le traitement à des endroits touchés.laag in verzadigde vetten en zijn cholesterol-vrij.
faible en graisses saturées et sont sans cholestérol.
