Voorbeelden van het gebruik van Saturadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La otra mitad debe provenir de fuentes saturadas como la carne, productos lácteos y huevos.
Las grasas saturadas pueden haber sido eliminadas de su conexión con enfermedades del corazón,
Verzadigde vetten zijn mogelijk vrijgemaakt van hun verband met hartaandoeningen, maar dat betekent nietLa Clínica Cleveland indica que no más del 7 por ciento del total de calorías debe provenir de grasas saturadas.
Cleveland Clinic stelt dat niet meer dan 7 procent van uw totale calorieën moet afkomstig zijn van verzadigde vetten.Por supuesto, las ubicaciones saturadas con redes Wi-Fi múltiples pueden necesitar experimentar con la superposición de canales para obtener los mejores resultados.
Natuurlijk moeten locaties die overstroomd zijn met meerdere Wi-Fi-netwerken wellicht experimenteren met overlappende kanalen voor de beste resultaten.Si ya tenemos un gran problema con las grasas saturadas,¿por qué añadir además el problema que suponen las grasas trans?
Als we nu een enorm probleem met verzadigde vetten hebben, waarom moeten we dan nog een extra probleem met transvetten hebben?Como ya hemos expuesto, vamos a evitar buena parte de alimentos ricos en grasas saturadas.
Zoals we al hebben uitgelegd, gaan we veel voedingsmiddelen vermijden die rijk zijn aan verzadigde vetten.Nuestras autopistas están saturadas por el tráfico, nuestros cielos son los más abarrotados del mundo.
Las grasas saturadas se encuentran en productos de origen animal
Verzadigde vetten gevonden in dierlijke productenlos productos industriales ricos en grasas saturadas y azúcares simples.
industriële producten die rijk zijn aan verzadigde vetten en eenvoudige suikers.seguir una dieta rica en grasas saturadas y proteínas disminuye los niveles de glutamina hasta un 25%.
het naleven van een dieet dat rijk is aan verzadigde vetten en proteïnes de glutamine waarden tot een 25% kan verlagen.Haga caso omiso del viejo mito de que todas las grasas saturadas son malas para usted y una de las principales causas de enfermedad cardíaca.
Negeer de oude mythe dat alle verzadigde vetten slecht voor u zijn en een belangrijke oorzaak van hartaandoeningen.Cleveland Clinic afirma que no más del 7 por ciento de sus calorías totales deben provenir de grasas saturadas.
Cleveland Clinic stelt dat niet meer dan 7 procent van uw totale calorieën moet afkomstig zijn van verzadigde vetten.Por ejemplo, si desea prohibir completamente las grasas saturadas de su dieta o luchar por una proporción"perfecta" de grasas saturadas,
Bijvoorbeeld wanneer je verzadigd vet volledig wil verbannen uit Las grasas saturadas, a diferencia insaturados,
Verzadigde vetten, in tegenstelling tot onverzadigde,Si consumiste grasas saturadas y notas que tu colesterol es más alto,
Als je verzadigde vetten consumeerde en Y, al igual que otras grasas saturadas, los estudios muestran
En, net als alle andere verzadigde vetten, toonden studies aanDisminuye el consumo de grasas saturadas a menos del 7% del total de calorías que consumes.
El helado Incluso la fruta en sí misma contiene una gran cantidad de grasas saturadas, que descomponen la digestión, se produce un desequilibrio.
IJs Zelfs het fruit zelf bevat veel verzadigde vetten, die de spijsvertering ontbinden, er treedt een onbalans op.Las urgencias están saturadas de pacientes con síntomas de la llamada"gripe de los simios".
Las grasas saturadas pueden haber sido eliminadas de su conexión con la enfermedad cardíaca,
Verzadigde vetten zijn mogelijk vrijgemaakt van hun verband met hartaandoeningen,
