VERZAMELEN WE - vertaling in Frans

• nous collectons
• nous recueillons
• nous rassemblons
• nous réunissons
• collectons-nous
• recueillons-nous
• nous collecterons
• nous recueillerons
• nous récoltons

Voorbeelden van het gebruik van Verzamelen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke informatie verzamelen we en waarvoor gebruiken we deze?
Quelles informations recueillons-nous et pour quoi les utilisons-nous?

Welke gegevens verzamelen we over u en waarom?
Quelles données collectons-nous sur vous et pourquoi?

Hoe verzamelen we persoonlijke informatie?
Comment recueillons-nous les renseignements personnels?

Hoe verzamelen we uw persoonlijke gegevens?
De quelle manière collectons-nous vos données personnelles?

Welke soort gegevens verzamelen we?
Quel type de données recueillons-nous?

Wanneer, en waarom, verzamelen we'gevoelige persoonlijke gegevens'?
Quand et pourquoi collectons-nous les données personnelles dites« sensibles»?

Wat voor soort gegevens verzamelen we?
Quel type d'informations recueillons-nous?

Welke informatie verzamelen we van u en hoe gebruiken we deze?
Quelles informations collectons-nous de votre part et comment les utilisons-nous?

Welke soorten informatie verzamelen we?
Quels types d'informations recueillons-nous?

Wanneer verzamelen we persoonlijke gegevens over u?
Quand collectons-nous vos données personnelles?

Welk persoonlijke gegevens verzamelen we?
Quelles données personnelles recueillons-nous?

Hoe verzamelen we informatie van u?
Comment pouvons-nous recueillons des informations?

Welke soort gegevens verzamelen we?
Quelles données collectons nous?

Welke soorten persoonlijke gegevens verzamelen we?
Quel type de données personnelles recueillons-nous?

Waarom verzamelen we uw persoonlijke gegevens?
Pourquoi recueille-t-on vos données à caractère personnel?

Verzamelen we sediment van de zeebodem.
Nous avons collectédes sédiments du fond marin.

Hiervoor verzamelen we anonieme gegevens
Pour cela, nous agrégeons des données anonymes

Waarom verzamelen we deze informatie?
Pourquoi nous collectons ces informations?

Waarom verzamelen we persoonlijke gegevens?
Pourquoi recueille-t-on vos données à caractère personnel?

Dus verzamelen we de botten en vervangen ze door hockeysticks?
Donc, nous recoltons les os et les remplacons avec des batons de hockey?