Voorbeelden van het gebruik van Verzamelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nu moet ze verzamelen noten uit de boom,
Financiering van terrorisme is het verstrekken of verzamelen van fondsen(van legale
Kinderen van het dorp verzamelen, op 16 januari 2002, op het plein voor de school.
Het verzamelen van brieven, boeken
Kwalificerende Distributeurs kunnen alleen aandelen verzamelen tijdens LOI, K1 en K2.
Het Waarnemingscentrum mag uitsluitend persoonsgegevens verzamelen ter uitvoering van zijn taken als bedoeld in deze verordening.
L'Observatoire peut réunir des données à caractère personnel uniquement aux fins de l'accomplissement de la mission qui lui est assignée par le présent règlement.snelweg bij grote snelheid, don 't vergeten om de Krabby pasteitjes verzamelen om punten te verdienen.
vous naviguez sur l'autoroute à grande vitesse, Don't oublier de ramasser les galettes Krabby pour gagner des points.Maakt de meest fantastische steden en beschavingen verzamelen soortgelijke blokken,
Crée les villes et les civilisations les plus fantastiques rassemblement des blocs similaires,er is geen onzekere toekomst hier waarvoor men moet verzamelen.
il n'y a pas de futur incertain en vue duquel il faudrait accumuler.Highway to Heaven Bunny Doelstelling: Kijk uit voor auto's in het verkeer en het verzamelen van de eieren hebben dezelfde….
Autoroute à Bunny ciel Objectif: Attention aux voitures en circulation et ramasser les oeufs ont les mêmes modèles de….Daarnaast kan de Vaste Beroepscommissie voor Vluchtelingen op eigen initiatief alle inlichtingen verzamelen die zij nodig acht om zich een mening te vormen.
En outre, la Commission permanente de recours des réfugiés peut réunir de sa propre initiative tous les renseignements qu'elle estime nécessaires pour se former une opinion.Correct verzamelen en verwerken van alle bedrijfsboekhoudkundige gegevens als basis voor rapportering en verdere detailanalyses en( beleids)beslissingen.
Rassemblement et traitement corrects de toutes les données comptables qui servent de base aux rapports, aux analyses détaillées et aux décisions(politiques) ultérieures.Voltooi het level zo snel mogelijk om de 3 sterren te verdienen en het verzamelen van punten.
Terminez le niveau aussi vite que possible pour gagner les 3 étoiles et accumuler des points.het moet worden opgemerkt dat het breken, verzamelen van koralen en zelfs het kopen van hen ten strengste verboden is.
il est à noter que casser, ramasser les coraux et même les acheter est strictement interdit.Het verzamelen van speelgoed, boeken
Collection des jouets, des livresVeel van de Millennial studenten die ik les aan Shantou University in duidelijk herinnerde discussies tijdens die vakantie verzamelen.
La plupart des étudiants Millennial que j"enseigné à l"Université de Shantou dans les discussions au cours de cette souvenaient clairement rassemblement de vacances.waardoor je punten kunt verzamelen zonder steeds met dezelfde maatschappij te vliegen.
vous pouvez donc accumuler des points sans prendre la même compagnie à chaque fois.voeden en melken, het verzamelen van de vers gebakken eieren.
les nourrir et les traire, ramasser les œufs fraîchement préparés.Het verzamelen van ideeën voor uw tuin droom- u bent de eigenaar van een stukje natuur?
Collection d'idées pour votre rêve de jardin devenu réalité- vous êtes le propriétaire d'un morceau de la nature?het volgende collectieve gebeurtenis, huwelijk of familie verzamelen te brengen.
innovatrice manière d'apporter cette expérience à votre prochain rassemblement d'entreprise d'événement, de mariage ou de famille.
