VERZAMELEN - vertaling in Duits

• Sammeln
• Erfassen
• erheben
• Sammlung
• Erhebung
• Erfassung
• zusammentragen
• einholen
• beschaffen
• zusammenstellen
• erfassten
• gesammelten

Voorbeelden van het gebruik van Verzamelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het verzamelen van manchetten en andere planten kan vrouwelijke onvruchtbaarheid voorkomen.
Sammlung von Manschetten und anderen Pflanzen kann weibliche Unfruchtbarkeit verhindern.

Wat wij verzamelen en waarom.
Was wir erfassen und warum.

Informatie die wij verzamelen via cookies en andere aanverwante technologie.
Informationen, die wir mittels Cookies und anderen verwandten Technologien erheben.

Moet jij geen benodigdheden verzamelen of een ruimteschip bouwen of zoiets?
Vorräte zusammentragen oder ein Raumschiff bauen oder so etwas?

Ik moet zielen verzamelen om herboren te worden als Jung Woo-sung.
Ich muss Seelen sammeln, um als Jung Woo-sung wiedergeboren zu werden.

Zo konden we getuigenissen verzamelen op de werven waar u werkt.
Von Baustellen, auf denen Sie arbeiten. So konnten wir Zeugenaussagen einholen.

Verzamelen en verspreiden van informatie.
Erfassung und Verteilung von Informationen.

Verzamelen en onderzoeken van gegevens(a) tot en met d;
Erhebung und Untersuchung von Daten(Buchstaben a bis d);

Welke soorten informatie we verzamelen, hangt af van hoe je onze Producten gebruikt.
Die Arten der von uns erfassten Informationen hängen davon ab, wie du unsere Produkte nutzt.

Piaget uitzonderlijke schatten verzamelen G0A29085 mannen automatische mechanische horloges PIAGET.
Piaget außergewöhnliche Schätze Sammlung G0A29085 Männer automatische mechanische Uhren Piaget.

We kunnen verzamelen en de volgende gegevens over u te verwerken.
Wir erfassen und verarbeiten kann die folgenden Daten über Sie.

Informatie die wij automatisch verzamelen wanneer u diensten gebruikt.
Informationen, die wir automatisch erheben, wenn Sie die Dienste nutzen.

We verzamelen nog steeds zoveel gegevens van de dag.
Es gibt so viele Daten von diesem Tag, dass wir immer noch zusammentragen.

Ze verzamelen ze.
Sie sammeln sie.

hoe we nieuws verzamelen.
wir recherchieren und Neuigkeiten einholen.

Dat ze de informatie moet verzamelen en naar dit adres moet sturen.
Sagen Sie ihr, sie soll die Informationen beschaffen… und an diese Adresse schicken.

Het verzamelen van gegevens met betrekking tot de goede hygiënische praktijken en de op HACCP gebaseerde procedures;
Erfassung von Informationen über die gute Hygienepraxis und die HACCP-Verfahren;

Het verzamelen van bewijzen; en.
Erhebung von Beweismitteln; und.

Wij kunnen informatie die wij verzamelen, gebruiken om met u te communiceren, waaronder.
Wir können die von uns erfassten Informationen nutzen, um mit Ihnen zu kommunizieren, einschließlich.

Reiniging en het verzamelen van water 30cm.
Reinigung und Sammlung von Wasser 30cm.