SAMMLUNG - vertaling in Nederlands

• collectie
• verzameling
• inzameling
• verzamelen
• collection
• bundel
• jurisprudentie
• vergaring
• sammlung
• collecties
• verzameld
• verzamelde

Voorbeelden van het gebruik van Sammlung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sammlung und Analyse von Ergebnissen.
Inzameling en analyse van resultaten.

Nach einer langen Pause Deutschen Sammlung Kanal kehrt zum Satelliten-Verteilung.
Na een behoorlijk lange pauze Duitse Collection kanaal terug naar de satelliet-distributie.

Ich brauchte es, für meine Sammlung.
Ik had hem nodig, voor mijn collectie.

Es ist nicht das Geld oder seine Sammlung an Fae-Andenken.
Het is niet het geld of zijn verzameling van onbetaalbare Fae souvenirs.

Eher eine Sammlung mäûig amüsanter Essays. Izzy ist gar kein Buch.
Nou, ik noem Izzy eerder een bundel amusante verhalen dan een boek.

Im April 1919 gingen Gebäude und Sammlung in den Besitz der Republik über.
In 1919 gingen gebouwen en collecties in eigendom over naar de Oostenrijkse staat.

Isic3811- Sammlung nicht gefährlicher Abfälle.
Isic3811- Inzameling van ongevaarlijk afval.

Piaget außergewöhnliche Schätze Sammlung G0A29085 Männer automatische mechanische Uhren Piaget.
Piaget uitzonderlijke schatten verzamelen G0A29085 mannen automatische mechanische horloges PIAGET.

Sammlung detaillierter Daten;
De vergaring van nauwkeurige gegevens;

Er nennt sie seine Sammlung.
Hij noemt het zijn collectie.

Ich hab ein Buch über Drachen in Constantines Sammlung gefunden.
Ik vond een boek over draken in Constantines verzameling.

Die Sammlung wird ständig mit neuen Spielkonsolen ergänzt.
De collecties worden steeds met nieuw materiaal aangevuld.

Selektive Sammlung des gefährlichen Abfalls;
Selectieve inzameling van gevaarlijk afval.

Reinigung und Sammlung von Wasser 30cm.
Reiniging en het verzamelen van water 30cm.

Ausführlichere und genauere Bestimmungen werden bezüglich der Sammlung und Verbreitung von Umweltinformationen eingeführt.
Er worden meer gedetailleerde en specifieke bepalingen betreffende de vergaring en verspreiding van milieu-informatie opgenomen.

Wie ich sehe, besitzen Sie eine Sammlung von Theatermanuskripten. Brown!
Brown… Ik zag dat u een collectie toneelstuk manuscripten hebt!

Mrs. Agnow, die sind für Ihre Sammlung.
Hier, Mrs. Agnew, lucifershouders voor uw verzameling.

Sammlung der Gemeinschaftsbestimmungen über die soziale Sicherheit.
Verzamelde communautaire teksten inzake Sociale Zekerheid.

Sammlung und Verwendung von Daten.
Het verzamelen en gebruiken van gegevens.

Dieses ist eine Sammlung Haus- und Gebäudeikonen.
Dit is een inzameling van huis en de bouwpictogrammen.