VESTIBULE - vertaling in Frans

• vestibule
• hall

Voorbeelden van het gebruik van Vestibule in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

met name de gevels, het dak, de vestibule en het trappenhuis van nr. 9;
la toiture, le vestibule et la cage d'escalier du n° 9;

de bedaking en in het interieur, van de vestibule, de grote trap
des toitures et de l'intérieur du vestibule, du grand escalier

De vestibule, hierbij inbegrepen de glasramen van nr. 5, de vestibule, hierbij inbegrepen het ijzerwerk van de leuning van de marmeren trap,
Le vestibule, en ce compris les vitraux du n° 5, le vestibule, en ce compris la rampe en ferronnerie de l'escalier de marbre,

De toegangstrap, de vestibule op de bel-etage en de eerste arm van de trap die naar de verdiepingen leidt van het huis gelegen Brugmannlaan 211, alsook van de gevel
Escalier d'entrée, vestibule du bel étage et première volée de l'escalier menant aux étages de la maison sise avenue Brugmann 211,

de bedaking en, in het interieur, de vestibule, de hal, de grote trap
et à l'intérieur, le vestibule, le hall, le grand escalier

De vestibule, hierbij inbegrepen de glasramen, van nr. 5, de vestibule, hierbij inbegrepen het ijzerwerk van de leuning van de marmeren trap,
Le vestibule, en ce compris les vitraux, du n° 5, les vestibule, en ce compris la rampe en ferronnerie de l'escalier de marbre,

de vestibule en het trappenhuis,
de la façade de la toiture, du vestibule et de la cage d'escalier,

van de inkom, de vestibule, de trappenhal, de twee opeenvolgende salons
du hall d'entrée, du vestibule et de la cage d'escalier,

Extra grote drie tot vier persoonstent met twee vestibules.
Tente trois à quatre personnes extra-large avec deux absides.

Veelzijdige drie persoonstent met twee vestibules.
Spacieuse tente trois personnes polyvalente avec deux absides.

Wandel door de vestibules van de Ouden; verken eeuwenoude Egyptische tempels,
Pénétrez dans les vestibules des égyptiens de l'antiquité, explorez des temples,

De Grand Vestibule.
Le petit vestibule.

Komt u alstublieft de vestibule binnen.
Veuillez pénétrer dans le vestibule.

M'n huis pas in jouw vestibule.
Ma maison tiendrait dans ton vestibule.

Deze werden in de vestibule en het trappenhuis gehangen.
Elle relie le jardin au vestibule et à l'escalier.

Benedenverdieping: vestibule, eetkamer… zitkamer,
Rez-de-chaussée, vestibule, salle à manger,

De vestibule, de grote hal
Vestibule, grand hall

De reliëfs in de vestibule van 1788 zijn gesigneerd door André Vivroux uit Luik.
Les reliefs dans le vestibule de l'hôtel de ville ont été réalisés en 1788 par le liégeois André Vivroux.

ondanks de koude, in de vestibule gebleven.
malgré le froid, sous le péristyle de la douane.

Maar een andere versie van de vestibule eindigt.
Mais une autre version du vestibule se termine.