VLAGGENSCHIPINITIATIEVEN - vertaling in Frans

• initiatives phares
• initiatives phare
• initiatives-phares

Voorbeelden van het gebruik van Vlaggenschipinitiatieven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wat ook wordt weergegeven in de vlaggenschipinitiatieven zoals de" Innovatie-Unie"
les soins de santé, comme le reflètent les initiatives phares telles que l'Union de l'innovation

duurzaamheid centraal stellen", een van de zeven vlaggenschipinitiatieven van de Europa 2020-strategie.
l'une des sept initiatives phares de la stratégie Europe 2020.

van de topbijeenkomst en gelet op de verdere uitvoering van vlaggenschipinitiatieven en concrete projecten,
en tenant compte de la poursuite de la mise en œuvre des initiatives phares et de projets concrets

Verder wil ik benadrukken dat steun aan de initiatieven van de digitale agenda die onderdeel uitmaken van de vlaggenschipinitiatieven voor nieuwe vaardigheden
Je tiens à souligner l'impact positif du soutien aux initiatives relatives à l'agenda numérique dans le cadre d'initiatives-phares pour de nouvelles compétences

Het vlaggenschipinitiatief" Europees platform tegen armoede en sociale uitsluiting" 26 van de Europa 2020-strategie zou er, samen met de EESC-werkzaamheden over dit thema27 en over de andere vlaggenschipinitiatieven van de Europa 2020-strategie,
L'initiative phare de la stratégie Europe 2020 concernant la"Plateforme européenne contre la pauvreté et l'exclusion sociale"26, ainsi que les travaux du CESE en la matière27 et sur les autres initiatives phares de la stratégie Europe 2020,

coördinatie met andere soortgelijke acties in het kader van de vlaggenschipinitiatieven van het industriebeleid en slimme specialisatie,
coordination avec d'autres actions similaires existant dans le cadre des initiatives phares de politique industrielle

Binnen dit kader kan cultuur een fundamentele rol spelen, onder meer door vlaggenschipinitiatieven zoals een Innovatie-Unie( creatieve ecologie,
Dans ce contexte, la culture peut jouer un rôle fondamental, notamment dans le cadre d'initiatives phare comme«une Union pour l'innovation»(écologie créative,

de Europese samenwerking in jeugdzaken( 2010-2018) en vlaggenschipinitiatieven zoals Jeugd in beweging
dans le dispositif de coopération européenne dans le domaine de la jeunesse(2010-2018), ainsi que et dans les initiatives phares telles que"Jeunesse en mouvement"

duidelijke doelstellingen, vlaggenschipinitiatieven en ijkpunten.
d'objectifs clairs, d'initiatives phares et de critères d'évaluation.

VLAGGENSCHIPINITIATIEF" JEUGD IN BEWEGING.
INITIATIVE PHARE«JEUNESSE EN MOUVEMENT».

VLAGGENSCHIPINITIATIEF" HET EUROPEES PLATFORM TEGEN ARMOEDE EN SOCIALE UITSLUITING.
INITIATIVE PHARE«PLATEFORME EUROPÉENNE CONTRE LA PAUVRETÉ ET L'EXCLUSION SOCIALE».

VLAGGENSCHIPINITIATIEF" INDUSTRIEBELEID IN EEN TIJD VAN MONDIALISERING.
INITIATIVE PHARE«UNE POLITIQUE INDUSTRIELLE À L'ÈRE DE LA MONDIALISATION».

VLAGGENSCHIPINITIATIEF" DIGITALE AGENDA VOOR EUROPA.
INITIATIVE PHARE«UNE STRATÉGIE NUMÉRIQUE POUR L'EUROPE».

VLAGGENSCHIPINITIATIEF" AGENDA VOOR NIEUWE VAARDIGHEDEN EN BANEN.
INITIATIVE PHARE«UNE STRATÉGIE POUR DES COMPÉTENCES NOUVELLES ET DES EMPLOIS».

Een vlaggenschipinitiatief ontwikkelen over ICT voor duurzame groei.
Élaborera une initiative phare sur les TIC au service d'une croissance durable.

Dit is een vlaggenschipinitiatief van de Europa 2020-strategie.
Il s'agit d'une initiative phare de la stratégie Europe 2020.

In de mededeling kondigt de Commissie ook een vlaggenschipinitiatief aan ter bevordering van het onderzoek naar
Dans sa communication, la Commission annonce également une initiative phare visant à promouvoir la recherche

Het vlaggenschipinitiatief 'Innovatie-Unie' houdt een sterke verbintenis in om voor Horizon 2020 veel deelnemers uit het mkb aan te trekken.
Dans l'initiative phare«Une Union de l'innovation» figure l'engagement de garantir une forte participation des PME à Horizon 2020.

Hij zei dat de interne markt geen vlaggenschipinitiatief is, omdat het noch een vlag noch een schip is.
Il a souligné que le marché unique n'est pas une initiative phare parce que le marché unique n'est pas un phare..

In het vlaggenschipinitiatief voor de Innovatie-Unie wordt benadrukt
L''initiative-phare«une Union de l'innovation»