VLUCHTNUMMER - vertaling in Frans

• numéro de vol
• d'arrivée, vol

Voorbeelden van het gebruik van Vluchtnummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

u kiest voor deze optie en ook ons uw vluchtnummer te schrijven, anders zijn wij niet in staat om jullie op te pikken.
aussi nous écrire votre numéro de vol, sinon nous ne sommes pas en mesure de venir vous chercher.

kamertype, vluchtnummer en vertrekluchthaven), dan betalen wij je automatisch het verschil terug!
type de chambre, numéro de vol et aéroport de départ identiques), nous vous remboursons automatiquement la différence!

luchtvaartmaatschappij, vluchtnummer, en vermoedelijke tijd van aankomst in Guayaquil.
compagnie aérienne, numéro de vol et heure d'arrivée estimée à Guayaquil.

de dag, tijd en vluchtnummer en wij sturen u een pick-up(optionele dienst)….
l'heure et le numéro de vol et nous en envoyer un pour venir vous chercher(service optionnel)….

vluchttraject, vluchtnummer, vertrek- en aankomsttijd
itinéraire et numéro de vol, heure de décollage

Er is een openbare busdienst naar Agios Gordios maar het beste alleen e-mail ons de tijd van aankomst, vluchtnummer en naam van het bedrijf waarmee u vliegt en wij zullen komen en halen u op gratis.
Il y a un service de bus pour Agios Gordios mais le meilleur email suffit de nous l'heure d'arrivée, numéro de vol et le nom de l'entreprise que vous voyagez avec et nous viendrons vous chercher gratuitement.

Als u wilt worden opgehaald op de luchthaven, kunt u ons van de luchtvaartmaatschappij waarop u reist, vluchtnummer, vertrek dag
Si vous souhaitez être pris en charge à l'aéroport, s'il vous plaît nous informer de la compagnie aérienne sur laquelle vous voyagez, numéro de vol, jour du départ et le temps,

aankomsttijd, vluchtnummer en uw naam.
heure d'arrivée, numéro de vol et vos noms.

ze riepen mijn vluchtnummer om, en ik stond daar alleen maar.
ils ont appelé mon vol et je n'ai pas su bouger. Je me suis figée.

wordt door de betrokken Staten aan de communautaire luchtvrachtmaatschappij toegestaan diensten te combineren en hetzelfde vluchtnummer te gebruiken.
aérien est autorisé par les États concernés à combiner des services et à utiliser le même numéro de vol.

bevestigingsnummer, vluchtnummer en luchtvaartmaatschappijDe volgende zijn enkele van de routes kunt u wenst te nemen:- Van Ezeiza International Airport: buslijn 86.
numéro de confirmation, numéro de vol et compagnie aérienneVoici quelques-unes des routes que vous souhaitez prendre mai:- De l'aéroport international de Ezeiza: ligne de bus 86.

reis max. 7 personen) en stuur ons uw vluchtnummer en uw aankomst tijd voor onze taxi voor u klaar in airoport met plac van Dar Zaida.
s'il vous plaît envoyez-nous votre numéro de vol et votre heure d'arrivée pour notre taxi vous attendra pour vous dans airoport avec plac de Dar Zaida.

zelfde vluchtnummer(indien van toepassing) en dezelfde verblijfsduur.
du même numéro de vol(le cas échéant) et de la même durée de séjour.

Vluchtdatum Vluchtnummer Luchthaven van vertrek Luchthaven van aankomst Número de Identificação Fiscal(NIF)
Date du vol Numéro du vol Aéroport de départ Aéroport d'arrivée Número de Identificação Fiscal(NIF)

alleen vanwege het feit dat het vluchtnummer op het transitpunt verandert.
qu'il y aurait un changement de numéro de vol à l'escale.

Uw agent weet mijn vluchtnummer en hij weet ook
Votre agent connait mon numéro de vol et il sait aussi,

meer andere Lid-Staten dan de Staat van registratie, wordt een communautaire luchtvaart- maatschappij door de betrokken Lid-Staten gemachtigd geregelde luchtdiensten te combineren en hetzelfde vluchtnummer te gebruiken. De vervoersrechten tussen de gecombineerde landingsplaatsen mogen overeenkomstig artikel 8 worden uitgeoefend.
un transporteur aérien communautaire est autorisé par les États concernés à combiner des services aériens réguliers et à utiliser le même numéro de vol. Les droits de trafic entre les points combinés peuvent être exercés conformément à l'article 8.

is alles wat je hoeft te doen stuur ons een e-mail met uw vluchtnummer en aankomsttijd en hebben we een chauffeur voor u klaar op het vliegveld met een bordje met uw naam,
tout ce que vous avez à faire est de nous envoyer un e-mail avec votre numéro de vol et heure d'arrivée et nous aurons un chauffeur vous attend à l'aéroport avec

naam van de luchtvaartmaatschappij waarmee u aankomt en vluchtnummer, het aantal personen dat met u komt
le nom de la compagnie aérienne avec laquelle vous arrivez et le numéro de vol, le nombre de personnes qui vous accompagnent

En een vluchtnummer.
Et un numéro de vol.