VOL - vertaling in Nederlands

• vlucht
• diefstal
• om vliegticket
• overval
• vliegen
• stelen
• vliegtuig
• beroving
• roof
• vliegtuigbiljet
• inbraak
• flight

Voorbeelden van het gebruik van Vol in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

a déclaré le vol.
heeft de inbraak gemeld.

Après le crash du vol 197, l'enquête a bloqué tout notre capital.
Na het neerhalen van Flight 197, heeft het onderzoek al ons kapitaal gebonden.

Et en effet, le vol d'une pièce au British Museum.
En gezocht in verband met inbraak in het British Museum.

Pourquoi utiliser un service Jet Charter lourde Vol?
Waarom een Heavy Jet Charter Flight Service?

Vous ne devinerez jamais qui il a appelé le jour du vol.
Je raad nooit wie hij heeft gebeld op de dag van de inbraak.

Multiple vol et assaut.
Diefstallen en mishandeling.

Vol à l'étalage et chèques sans provision.
Deze pleegde diefstallen en inde ongedekte cheques.

Il n'y a pas vol si tu donnes les clés de ton plein gré.
Voor hen is hij niet gestolen als je zelf de sleutels overhandigt.

L'histoire débute par un vol de statuette au musée ethnographique.
Het verhaal begint met een gestolen beeldje in het etnografisch museum.

Elle a entendu qu'il y avait eu un vol, mais quand ils ont cherché Langford, ils n'ont rien trouvé.
Ze hoorde dat er een overval was, maar toen ze Langford natrokken, vonden ze niets.

La limitation au vol comme deuxième pilote,
De beperking tot het vliegen als tweede piloot,

la pratique de vol sur cette route devient un fait à compter avec ceux qui souhaitent voyager.
de praktijk van overval op deze snelweg wordt een feit om rekening mee te houden door degenen die willen reizen.

On a trouvé des collants sur le sol de son placard, les mêmes que vous portiez sur la tête lors du vol.
We vonden de panty op haar kastvloer… dezelfde die je op je hoofd droeg bij de overval.

Elle opère au détriment d'attraction de charge négative vol de l'eau dans l'air des molécules nocives avec une charge positive.
Het werkt ten koste aantrekkingskracht van negatief geladen water vliegen in de lucht van schadelijke moleculen met een positieve lading.

Description: Voleur de voitures vintage propose un thème exclusif de vol de voiture.
Beschrijving: Vintage auto dief biedt een exclusieve thema van het stelen van de auto.

sentir le sentiment du vol sur l'eau ensemble.
het gevoel voelen van samen het vliegen op het water.

Afin de trouver le vol Faro Bordeaux le plus adapté,
Om het vliegtuigbiljet te vinden Faro Bordeaux

Afin de trouver le vol Lille Birmingham le plus adapté,
Om het vliegtuigbiljet te vinden Rijsel Birmingham

Afin de trouver le vol Fes Metz/Nancy le plus adapté,
Om het vliegtuigbiljet te vinden Luxemburg Metz/Nancy

promotions sont mises à jour pour les touristes qui veulent un vol confortable, à un prix très bon avec cette grande compagnie aérienne.
Jet Airways aanbiedingen en promoties zijn bijgewerkt voor toeristen die willen een comfortabele vlucht tegen een zeer goede prijs met dit grote luchtvaartmaatschappij.