Voorbeelden van het gebruik van Vocale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onafhankelijke mic-ingang kan worden gebruikt met een vertraging/reverb effect voor uw ideale vocale geluid.
Jack d'entrée micro indépendant peut être utilisé avec un effet delay/reverb pour votre son vocal idéal.van imperfecte audio en het verwijderen van achtergrondgeluid van vocale opnames in mijn video's.
Mainstreaming werkgelegenheid en grondig uitvoering logopedie oefeningen zullen helpen bij de voorbereiding voor de juiste uitspraak van klanken vocale apparaat van het kind.
Emploi intégration et mettre pleinement en œuvre des exercices d'orthophonie aidera à préparer pour la prononciation correcte des sons de l'appareil vocal de l'enfant.slapeloosheid en gezichts of vocale tics.
facial ou tics vocaux.De voet schakelbare station kanaal geeft een boost station om een dikke overdrive Toon dat is ideaal voor Overdrive ritme geluiden en vocale voorsprong tonen.
Canal drive commutable pied donne un coup de pouce en voiture pour fournir un ton overdrive épais qui est idéal pour les sons saturés rythmique et lead vocal tons.Het werk bevat daarnaast zettingen van vocale werken van Desprez,
klanten zijn meer vocale en bereid om te delen,
het eenvoudig om professionele, studio-niveau vocale klanken meteen.
il est facile d'obtenir un son de voix snaar lakens, vocale en harmonie lakens.
les feuilles de chant et l'harmonie.tracks voor hun ouders, die stelde ze vocale lessen nemen.
qui lui a suggéré geschikt voor for orkestpartituren, en \new ChoirStaff, geschikt voor vocale partituren.
Amerikaanse stijlpictogram Jennifer Lopez van de eersteDagen van haar succesvolle vocale carrière heeft zich niet alleen gevestigd als een getalenteerde actrice, een goede zanger
Icône de style américain Jennifer Lopez depuis le premierLes jours de sa carrière vocale réussie se sont établis non seulement comme une actrice talentueuse,RECORD: Zodra u een nummer hebt gekozen, neem uw vocale track als u meezingen met de teksten,
RECORD: Une fois que vous avez choisi une chanson, enregistrer votre piste vocale que vous chantez les paroles,klassieke mezzo, vocale acrobatie en avant-garde van Bittová gaat
Volgens de treffende uitdrukking van de Ouden onderscheidt de arbeider zich hier slechts als instrumentum vocale(een met stem begiftigd werktuig)
Là, d'après l'expression frappante des anciens, le travailleur est censé se distinguer seulement comme instrumentum vocale de l'instrumentum semi-vocale,uitgereikt door een koninklijk muziekconservatorium voor een van de hierna vermelde vocale disciplines, worden beschouwd als houder van de graad en het diploma van licentiaat in de muziek.
délivré par un conservatoire royal de musique dans une des disciplines vocales énumérées ci-après, sont considérés comme porteurs du grade et du diplôme de licencié en musique.veldopnames, vocale opnames, en kunnen zelfs worden gebruikt voor het opnemen van instrumenten als akoestische gitaar
les enregistrements vocaux et peuvent même être utilisés pour l'enregistrement d'instruments comme les guitares acoustiquesCollegium Vocale is in die tijd uitgegroeid tot dé referentie van Bachinterpretaties: vocale transparantie belicht het contrapunt,
Au cours de cette période, le Collegium Vocale est devenu la référence en matière d'interprétation d'oeuvres de Bach. La transparence vocale illumine le contrepoint,zoetgevooisde vocale harmonieën en discogrooves.
les jolies harmonies vocales et les grooves disco.is een vocale, een instrumentale of een gemengde groep van uitvoerende musici die beroepsmatig met het ensemble verbonden zijn.
est un groupe vocal, instrumental ou mixte de musiciens exécutants qui ont des liens professionnels avec l'ensemble.
