VOORKEUR - vertaling in Frans

• préférence
• préférable
• populaire
• choix
• priorité
• prédilection
• préfèrent
• privilégié
• favorisé
• penchant

Voorbeelden van het gebruik van Voorkeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voorkeur voor een bedtype is onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Les préférences en matière de literie sont satisfaites sous réserve de disponibilité.

Alle voorkeur Vetverbranding pillen die werken zijn geweldig vetverbranders.
Tout préférés Pills Fat Burning Ce travail sont grands brûleurs de graisse.

Mijn voorkeur voor flikkerlichten.
Mon goût pour les halogènes.

Beyonce voorkeur passieve rust.
Beyonce a préféré le repos passif.

Hoewel het de voorkeur om te beginnen is te beheren via ssh.
Bien que le préféré pour commencer, c'est de gérer via ssh.

Maar de nobele koningin voorkeur dood aan dishonor en gepleegd'Jauhar'.
Mais la mort noble reine a préféré le déshonneur et engagé"Jauhar".

Hij heeft een voorkeur… voor het exotische.
Il a un goût pour l'exotisme.

Enige voorkeur?
Sipowicz, des préférences?

Die optie geniet stellig niet de voorkeur van het Kremlin.
Cette option ne jouit certainement pas de la préférence du Kremlin.

Een koffiezetapparaat kopen is ook een kwestie van persoonlijke smaak en voorkeur.
Acheter une cafetière, c'est aussi une question de goûts et de préférences.

Daarom hebben gereedschappen geschreven in C de voorkeur boven gereedschappen geschreven in Python.
Par conséquent, les outils écrits en C sont préférés aux outils écrits en Python.

Ons spel biedt sportspellen bron voor iedere smaak en voorkeur.
Notre jeu propose des jeux de sport ressources pour tous les goûts et les préférences.

Dit is een pittige stof in zwarte pepers dat de warme voorkeur geeft.
Ceci est un matériau chaud poivre noir qui fournit le goût chaud.

menselijke oplossing verkrijgt natuurlijk de voorkeur.
humaine est bien entendu à privilégier.

Vastgoedbeleggers hebben van oudsher vaak een voorkeur voor lokale of regionale markten.
Traditionnellement, les investisseurs immobiliers ont tendance à préférer les marchés locaux ou régionaux.

Deze technologie is bij veel mensen de voorkeur.
Cette technologie est un choix préféré de nombreuses personnes.

De eenvoud van bediening maakt METRAL machines de voorkeur voor de industrie.
La simplicité de manipulation des machines de METRAL en fait le choix préféré du secteur.

Trim clips volgens uw voorkeur.
Coupez les clips à votre goût.

Geniet een bepaalde regio je voorkeur?
Quelle est votre région de prédilection?

Vanuit economisch oogpunt geniet alternatief 1 daarom de voorkeur.
D'un point de vue économique, l'alternative 1 est donc à préférer.