VULMIDDEL - vertaling in Frans

• charge
• remplissage
• mastic

Voorbeelden van het gebruik van Vulmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

samen met veranderingen in de Kop vulmiddel is ook aan het veranderen.
des changements dans la Coupe remplissage est également en train de changer.

De naleving van de bovenstaande aanbevelingen zullen zorgen voor de oppervlakte vulmiddel kwalitatief en vakkundig,
Le respect des recommandations ci-dessus permettra de la charge de surface qualitativement et avec compétence,

waarspeciale bevel gelijmd"serpyanku" met vulmiddel en spatel.
où il y abiseau spécial collé"serpyanku" avec une charge et une spatule.

aan het gouden midden, namelijk materialen met vulmiddel tot 0,15 micron.
à savoir les matériaux à charge jusqu'à 0,15 micron.

Na het tekenen aan de wand pleistertextuur wordt bepaald vulmiddel, het ziet er origineel
Après avoir dessiné sur la texture mur de plâtre devient certaine charge, il semble original

molybdeen en pseudo-legeringen van wolfraam vulmiddel en koper bindmiddel 9.
de molybdène et de pseudo-alliages de charge de tungstène et le liant de cuivre 9.

met toevoeging van een mineraal vulmiddel.
avec l'addition d'une charge minérale.

tussen de platen is een warmte-isolerend vulmiddel, bijvoorbeeld polyurethaan, minerale wol.
entre les feuilles est une charge d'isolation thermique, par exemple, du polyuréthane, de la laine minérale.

Verhit de ruimte, wrijven in de wax vulmiddel, dan(als voorheen) gebruik maken van een gloved hand te wrijven het gebied glad.
Chauffer le domaine, frotter dans la cire de remplissage, alors(comme avant) d'utiliser une main gantée de se frotter la zone lisse.

De meeste witte-boorden-werknemers om te gaan met het vulmiddel is om de cup, beker de noodzakelijke veranderingen
La plupart des cols blancs pour faire face à, la charge est de changer la coupe,

Vstrechayutsya van betonconstructies gemaakt van baksteen en beton vulmiddel, maar op de mate waarin ze ver van betonnen ringen.
Vstrechayutsya des structures en béton de brique et de remplissage en béton, mais sur la mesure dans laquelle ils sont loin d'anneaux en béton.

Aanbevolen vulmiddel staven en elektroden voor roestvrij staal 304 klasse 308 roestvrij staal.
Tiges de remplissage recommandées et des électrodes pour l'acier inoxydable 304 est de qualité 308 en acier inoxydable.

De derde laag om beter als een pasta vulmiddel uit te voeren- het heeft een fijne korrelstructuur en beter uitgelijnd muur.
La troisième couche de mieux performer comme une pâte de remplissage- il a un mur de structure à grains fins et mieux harmoniser.

Enkele inspuitingen met een vulmiddel zijn vaak al voldoende om het gewenste effect te bereiken.
Quelques injections par un corps de remplissage sont souvent suffisantes pour obtenir l'effet désiré.

Voor deze doeleinden te gebruiken vulmiddel speciaal ontworpen voor ruw werk, en hennep.
À ces fins, utiliser l'enduit conçu spécifiquement pour le travail rude, et le chanvre.

Verdunningsmiddel of vulmiddel, binder, uit elkaar vallen,
Un diluant ou une charge, classeur, désintégrer,

Met de start vulmiddel noodzakelijk waterpas uitsparingen op het oppervlak, zelfs als ze niet een centimeter overschrijdt.
Avec la charge de départ nécessaire à des évidements complètement niveau situé sur la surface, même si elles ne dépassent pas un centimètre.

Het vulmiddel bestaat uit een nieuwe, zachte en hoog cohesieve siliconen gel.
Le corps de remplissage se compose d'un nouveau type de gel à la silicone, souple et à haute cohésion.

wordt op brede schaal gebruikt als vulmiddel in tabletten voor de farmaceutische industrie.
de coton et largement utilisée comme substance de remplissage dans les comprimés médicaux.

sport te gebruiken vulmiddel verlichting.
les sports utilisent l'éclairage de remplissage.