WASMIDDELEN - vertaling in Frans

• détergents
• lessives
• des produits lessiviels
• lessive
• produits à lessiver
• produits lessiviels

Voorbeelden van het gebruik van Wasmiddelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je vindt de nieuwe wasmiddelen en wasverzachters van Ecover vanaf juni bij je favoriete supermarkt.
Retrouvez, dès le mois de juin, les nouveaux produits de lessive et adoucissants d'Ecover dans les rayons de votre supermarché préféré.

Tensioactieve bereidingen, wasmiddelen(hulppreparaten voor het wassen daaronder begrepen)
Préparations tensio-actives, préparations pour lessives(y compris les préparations auxiliaires de lavage)

Gebruik hypoallergene milde zeep en wasmiddelen te voorkomen dat allergische reacties
Utilisez des savons hypoallergéniques et des détergents doux pour éviter des réactions allergiques

De firma Seitz uit Kriftel produceert niet alleen uiteenlopende wasmiddelen voor industriële wasmachines,
La société Seitzde Kriftel ne produit pas seulement des détergents variés pour les blanchisseries industrielles,

Het allergeen dat deze ziekte veroorzaakt, bevat wasmiddelen of cosmetica, huishoudelijke chemicaliën
L'allergène à l'origine de cette maladie contient des détergents ou des produits cosmétiques,

Uw horloge behandelen met chemicaliën zoals zeep, wasmiddelen, cosmetica en parfums kan de behuizing
L'exposition de votre montre à des produits chimiques tels que le savon, les détergents, les cosmétiques et les parfums peut endommager le boîtier

alternatieven voor fosfaten in huishoudelijke wasmiddelen soms andere fosforhoudende verbindingen, met name fosfonaten, bevatten.
les solutions de remplacement des phosphates dans les détergents textiles ménagers contiennent parfois d'autres composés à base de phosphore, notamment des phosphonates.

Maar goed, ik vind een heleboel van de reclame, bijvoorbeeld voor wasmiddelen, redelijk seniel en velen met mij vinden dat.
Mais j'avoue que quantité de publicités, par exemple pour des détergents, me donnent l'impression d'être plutôt séniles, et beaucoup sont de mon avis.

ook bij gebruik van wasmiddelen die minder vloeibaar of zelfs stroperig zijn.
même lorsque vous utilisez des produits de lessive qui sont moins liquides.

yoghurt en wasmiddelen.
de yoghourts et de détergents.

Ethoxyleren is het proces van het behandelen van een fatty acid alcohol om te zorgen dat het eigenschappen van wasmiddelen krijgt.
L'éthoxylation est le procédé qui consiste à traiter un alcool d'acide gras pour lui conférer des propriétés détersives.

Sodium hydroxide is een bouwer die ook wordt aangetroffen in wasmiddelen en ontvetters.
Définition Le sodium hydroxide est un adjuvant que l'on retrouve dans les produits détergents et les dégraissants.

Citric acid is een bouwer die ook wordt aangetroffen in een breed scala van huishoudproducten, zoals wasmiddelen, shampoos en reinigingsmiddelen.
Citric acid est un adjuvant qui entre également dans la composition de nombreux produits ménagers, comme les détergents à lessive, les shampooings et les nettoyants.

dierlijke vetten, wasmiddelen, koolwaterstoffen en oplosmiddelen.
les graisses animales, les détergents, les hydrocarbures et les solvants.

een zeer bittere stof in wasmiddelen en cosmetica die voorkomen dat kinderen het inslikken.
une substance très amère présente dans les détergents et les cosmétiques pour prévenir l'ingestion par les enfants.

Lees het etiket met de wasinstructies en meest geschikte wasmiddelen voor je 7 For All Mankind producten.
Consulter l'étiquette interne indiquant les instructions de lavage et les produits les plus adaptés pour l'entretien de vos jeans 7 For All Mankind.

maken het zelfs ingebouwde kasten zijn ideaal voor het opbergen van schoonmaakmiddelen en wasmiddelen.
même faire construit des armoires sont idéales pour le stockage des produits de nettoyage et les détergents.

in huishoudproducten zoals tandpasta en wasmiddelen.
comme le dentifrice et les détergents.

ook als een geurcomponent in zeep, wasmiddelen en parfums.
composant de parfum dans les savons, les détergents et les parfums.

braadolie en vloeibare wasmiddelen.
des huiles de cuisine et des détergents liquides.