WASMIDDELEN - vertaling in Duits

• Waschmittel
• Reinigungsmitteln
• Detergenzien
• Haushaltswaschmitteln
• Waschmitteln
• Reinigungsmittel
• Haushaltswasch
• Waschpulver

Voorbeelden van het gebruik van Wasmiddelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gerichte zoekopdrachten voor: Wasmiddelen en zeep.
Suchanfragen in: Waschmittel und Seifen für Gewerbe.

Capsules, vloeibaar, poeder. Wasmiddelen.
Kapseln, flüssig, Pulver, Waschmittel.

Optie 4: Beperking van het fosfaatgehalte in wasmiddelen.
Option 4: Beschränkung von Phosphaten in Haushalts waschmitteln.

Beperking van het fosfaatgehalte in wasmiddelen.
Beschränkung von Phosphaten in Haushalts waschmitteln.

Het wordt gebruikt in metselkalk, wasmiddelen en als waterontharder.
Man nutzte sie zur Fischzucht, zum Waschen und als Reservoir für Löschwasser.

Beddengoed, handdoeken en wasmiddelen worden verstrekt.
Bettwäsche, Handtücher und Putzmittel werden gestellt.

Wasmiddelen Producten voor het reinigen Tools voor huishoudelijke apparaten.
Waschhilfsmittel Produkte für die reinigung Mittel für haushaltsgeräte.

Voorbeelden hiervan zijn de rookworsten bij de Hema, of wasmiddelen bij supermarkten.
Beispiele hierfür sind die Alterskontrolle vor Diskotheken oder die Zutrittskontrolle bei einem Betriebsgelände.

Het kan geschikt zijn voor waterinjectie, vloeistoffen, wasmiddelen met verschillende viscositeit.
Es kann für Wassereinspritzung, Flüssigkeiten, Reinigungsmittelprodukte unterschiedlicher Viskosität geeignet sein.

Zeep, organische tensio-acrieve produkten, wasmiddelen, smeermiddelen, kunstwas,
Seifen, organische grenzflächenaktive Stoffe, zubereitete Waschmittel und Waschhiifsmittel, zubereitete Schmiermittel,

Zeep, organische tensio actieve produkten, wasmiddelen, smeermiddelen, kunst was,
Seifen, organische grenzflächenaktive Stoffe, zubereitete Waschmittel und W'aschhilfsmittel, zubereitete Schmiermittel,

die de etikettering en productveiligheid van wasmiddelen en cosmetica regelt.
die die Kennzeichnung und die Produktsicherheit von Reinigungsmitteln und Kosmetika regelt.

Fosfaatvrije wasmiddelen zijn verplicht in een aantal landen,
Phosphatfreie Detergenzien sind in einigen Ländern vorgeschrieben,

Gebruik hypoallergene milde zeep en wasmiddelen te voorkomen dat allergische reacties of irritatie van de huid.
Verwenden Sie hypoallergenen Seifen und milde Waschmittel zu verhindern, dass allergische Reaktionen oder Hautreizungen.

een zeer bittere stof in wasmiddelen en cosmetica die voorkomen
eine äußerst bittere Substanz, die in Reinigungsmitteln und Kosmetik enthalten ist

Verordening nr. 648/2004 betreffende wasmiddelen harmoniseert het in de handel brengen van fosfaten, maar uitsluitend wat betreft de etikettering
Mit der Verordnung(EG) Nr. 648/2004 über Detergenzien wird das Inverkehrbringen von Detergenzien in Bezug auf die Kennzeichnung von Detergenzien

Normale wasmiddelen laten een dun, absorberend laagje achter op het materiaal,
Herkömmliche Waschmittel hinterlassen einen dünnen Wasser absorbierenden Film auf dem Material,

De totale(eenmalige) kosten voor de ontwikkeling van nieuwe formules voor wasmiddelen worden op rond 13 miljoen euro geraamd.
Insgesamt würden den Herstellern von Haushaltswaschmitteln für die Neuformulierung(einmalige) geschätzte Kosten von ca. 13 Mio. EUR entstehen.

oplosmiddelen, wasmiddelen, zuren of zuurrijk voedsel,
Lösungsmitteln, Reinigungsmitteln, Säuren oder säurehaltigen Lebensmitteln,

Tensioactieve bereidingen, wasmiddelen(hulppreparaten voor het wassen daaronder begrepen)
Grenzflächenaktive Zubereitungen, zubereitete Waschmittel(einschließlich zubereitete Waschhilfsmittel) und zubereitete Reinigungsmittel,