WATERBRON - vertaling in Frans

• source d'eau
• source d' eau

Voorbeelden van het gebruik van Waterbron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zijn de enige waterbron voor deze vakantie ziel.
sont la seule source d'eau pour cette âme de vacances.

Vijvers, waterbron die alleen regenval zijn,
Les étangs, sources d'eau qui ne sont que des précipitations,

Bij het Pokémon Center komen we erachter dat de waterbron die zich in een grot bevindt, op mysterieuze manier is stilgevallen.
Au Centre Pokémon, ils découvent que la source- située dans une caverne- qui l'approvisionne en eau courante a été brusquement coupée.

De natuurlijke waterbron is nog steeds in gebruik
La source naturelle fonctionne toujours

Overzicht Overzicht Zelfs met een goede waterbron moet waterbehandeling worden overwogen om een goede waterkwaliteit te waarborgen.
Même avec une source d'eau de bonne qualité, un traitement doit être envisagé pour assurer une qualité correcte.

Ik sta hier bij de waterbron, en de dochters van de mannen der stad gaan uit om water te putten.
Voici, je me tiens près de la source, et les filles des gens de la ville sortent pour puiser de l'eau.".

Sommige trekken de kudde aan, zoals een waterbron… een voedselbron,
Certaines forces attirent le troupeau- comme un point d'eau, une source de nourriture,

herkomst van het voedsel, waterbron);
origine de l'eau.

Oorspronkelijk heette de nederzetting"Cammas Fonteyn", de waterbron werd gebruikt door de plaatselijke bosjesmannen.
Auparavant connue sous le nom Cammas Fonteyn, la source a été utilisé par un établissement voisin du peuple San.

je moet aansluiten van een speciaal type slang uit de koelkast verbinding met een waterbron.
vous devez brancher un type spécial de tuyau de la connexion du réfrigérateur à une source d"eau.

moet de pomp zo dicht mogelijk bij de waterbron zijn om de lengte van de zuigleiding te verminderen.
la pompe doit être aussi proche que possible de la source d'eau pour réduire la longueur du tuyau d'aspiration.

Er is een klein kapelletje binnenin een grot welke vlakbij de Holy Power waterbron gelegen is.
Il y a une petite chapelle à l'intérieur de la grotte qui se trouve à proximité de sources de pouvoirs sacrés.

aan de rand van de IC1(weg), met een waterbron, waterpur, kurkeiken en dennen.
avec une source d'eau, des puits, des chênes-lièges et des pins.

een nuttige waterbron vertegenwoordigt.
représente une ressource en eau utile.

De tracks zijn voorzien van verlichting en een sprinklerinstallatie(waterbron capture).
Les pistes disposent d'éclairage et d'un système d'arrosage automatique(captage d'eau de source).

Blazen… blazen ziektekiemen Blaas deze beetje gek kiemen en de enige waterbron van het bos te verdedigen tegen de kleurrijke invallers attack.
Soufflant germes soufflant germes Soufflez cette petits germes fous et défendre la seule source de la forêt de l'eau contre les envahisseurs colorés attack.

ontdekte ze de waterbron die nog steeds bestaat.
elle a découvert la source qui existe encore de nos jour.

Stel bijvoorbeeld, een waterbron die zich onder Moeder Aarde bevindt,
Par exemple, une source d'eau qui est sous la Terre Mère,

De optimale grootte van een waterbron- is 3% van het totale landoppervlak,
La taille optimale d'une source d'eau- est de 3% de la superficie totale des terres,

open haard, waterbron, elektriciteitsgenerator, tuin,
cheminée, source d'eau, générateur d'électricité,