WILLEMS - vertaling in Frans

• willems

Voorbeelden van het gebruik van Willems in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

WILLEMS, lesgever bij het Instituut voor Wegtransport;
WILLEMS, chargé de cours à l'Institut du Transport Routier;

WILLEMS, L.C., verificateurs;
WILLEMS, L.C.

WILLEMS Jan( Lokeren,
WILLEMS Jan(Lokeren, 25/12/1955)

De Heer Bertrand WILLEMS, Attaché, Kabinet van de Minister van Landsverdediging;
Monsieur Bertrand WILLEMS, Attaché, Cabinet du Ministre de la Défense;

WILLEMS Eric Camille Cyrille,
WILLEMS Eric Camille Cyrille,

De heer Jan F. WILLEMS Gevolmachtigd Minister Mevrouw WILLEMS.
Monsieur Jan F. WILLEMS Ministre-Conseiller Madame WILLEMS.

De heer Jan WILLEMS Ambassaderaad Mevrouw WILLEMS.
Monsieur Jan WILLEMS Conseiller d'Ambassade Madame WILLEMS.

De heer Jan WILLEMS Minister-Raad.
Monsieur Jan WILLEMS Ministre-Conseiller.

WILLEMS August, Valentina,
WILLEMS August, Valentina,

WILLEMS André, Marcel,
WILLEMS André, Marcel,

WILLEMS Pierre, Sylvain,
WILLEMS Pierre, Sylvain,

WILLEMS, bestuurschef 22B( afgeschafte graad),
WILLEMS, chef administratif 22B(grade supprimé),

WILLEMS Yvonne, adjunct-technicus der vorsing bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid- Louis Pasteur wonende te Everberg, met uitwerking op 08.04.1998;
Mme WILLEMS Yvonne, technicien adjoint de la recherche à l'Institut scientifique de la Santé publique- Louis Pasteur domiciliée à Everberg, avec effet rétroactif au 08.04.1998;

De heer Robrecht BOTHUYNE wordt tot lid van de Adviesraad voor de tewerkstelling van buitenlandse werknemers benoemd, als vertegenwoordiger van de meest representatieve werkgeversorganisaties, als effectief lid, ter vervanging van Mevr. Véronique WILLEMS, ontslagnemend, van wie hij het mandaat zal voleindigen.
Robrecht BOTHUYNE est nommé membre du Conseil consultatif pour l'occupation des travailleurs étrangers au titre de membre effectif représentant les organisations les plus représentatives des employeurs en remplacement de Mme Véronique WILLEMS, démissionnaire, dont il achèvera le mandat.

Bij arrest nr. 139.645 van 24 januari 2005 heeft de Raad van State het koninklijk besluit van 25 juni 2001 vernietigd inzoverre WILLEMS Daniel met dat besluit tot commissaris van politie wordt benoemd en zijn nieuwe weddeschaal wordt vastgesteld.
Par arrêt n° 139.645 du 24 janvier 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté royal du 25 juin 2001 en tant qu'il nomme WILLEMS Daniel au grade de commissaire de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitement.

Willems en C.
Willems et C.

Willems vervanger A.
Willems remplaçant A.

Marc Willems, afdelingshoofd.
Marc Willems, chef de division.

Mijnheer Willems, sorry, maar.
Willems, désolé, mais… Tony.

Willems, ambassadeur te Londen.
Willems, ambassadeur à Londres.