WOLKENKRABBERS - vertaling in Frans

• gratte-ciel
• grattes-ciel
• gratte-ciels

Voorbeelden van het gebruik van Wolkenkrabbers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een vakantie in Tel Aviv, met zijn wolkenkrabbers aan het strand, exclusieve hotels
Avec ses gratte-ciels en bord de plage, ses hôtels exclusifs et ses marchés exotiques,

Quito is een moderne, energieke hoofdstad, waar wolkenkrabbers de skyline delen met de vulkanische toppen rondom de stad.
Quito est également une capitale moderne et dynamique, où les gratte-ciels partagent l'horizon avec les sommets volcaniques aux alentours de la ville.

Zo zijn alle nieuwe wolkenkrabbers bestand tegen zware stormen,
Les nouveaux gratte-ciels, par exemple, sont résistants aux orages violents,

Met moderne eigenschappen zoals wolkenkrabbers en tal van oude monumenten is het werkelijk een stad die iets voor elke bezoeker heeft.
Avec des caractéristiques modernes telles que les gratte-ciels et beaucoup de monuments anciens, c'est vraiment une ville qui a quelque chose pour chaque visiteur.

de hemel het plafond en de daken de wolkenkrabbers van haar speelzaal.
le ciel le plafond et les toits des gratte-ciels sa salle de jeu.

metalen zijn onmisbaar voor het maken van dingen zoals de bruggen en wolkenkrabbers van onze steden.
les métaux sont indispensable pour faire des choses telles que les ponts et les gratte-ciels de nos villes.

Bovenaanzicht luchtfoto video van vliegende drone van een ontwikkelde Hong Kong stad met moderne wolkenkrabbers met eigentijds design.
Vue de dessus vidéo aériennes de voler le vrombissement d'une ville développée de Hong Kong avec des gratte-ciels modernes au design contemporain.

Hier heeft u een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over de rivieren Canning en Swan en over de wolkenkrabbers van de stad.
Vous pourrez profiter d'une vue panoramique exceptionnelle sur les rivières Canning et Swan et sur les gratte-ciels de la ville.

Sluit je aan bij LEGO City Police Officers en probeer de boeven te vangen door de wolkenkrabbers en straten!
Rejoignez les officiers de la LEGO City Police alors qu'ils essayent d'attraper des escrocs au milieu des grattes-ciels et de rues!

U rijdt in een zone met veel obstakels(flatgebouwen, wolkenkrabbers), deze kunnen de ontvangst van de satellietsignalen verstoren.
Vous roulez dans une zone où de nombreux obstacles(immeubles, gratte-ciels) gênent la réception des signaux satellites.

historische gebouwen en aantrekkelijke wolkenkrabbers.
bâtiments historiques et gratte-ciels attrayants.

Je kent hem omdat hij wolkenkrabbers bouwt en toch behandelt hij pietluttige keukenrenovaties.
Vous le connaissez car il construit des gratte-ciels et pourtant, c'est lui qui s'occupe de rénovations basiques de cuisine.

Naast de Shanghai toren zijn er nog twee zeer hoge wolkenkrabbers, de Jin Mao Tower en het Shanghai World Financial Center.
Les plus hauts immeubles de Shanghai en 2018: la tour Jin Mao et le Shanghai World Financial Center.

Wolkenkrabbers, moskeeën, gigantische torens,
Des gratte-ciel, des mosquées, des tours géantes,

zoals stadions en wolkenkrabbers, bruggen, en luchthavens,
telles que des stades et des gratte-ciel, des ponts, et des aéroports,

parken, wolkenkrabbers en winkelcentra te trekken toeristen uit alle kantons van de wereld.
des parcs, des gratte-ciel et des centres commerciaux attirent les touristes de tous les cantons du monde.

Bangkok stadsbeeld is beroemd gedomineerd door wolkenkrabbers, gerangschikt als de 23 rd hoogste stad ter wereld.
Le paysage urbain de Bangkok est célèbre dominé par les gratte-ciel, classé comme le 23 plus grand ville dans le monde.

Dubai Marina met wolkenkrabbers timelapse hyperlapse en verkeer op de straat in de buurt van betonnen verkeersbrug door het kanaal.
Dubai Marina avec hyperlapse timelapse de gratte-ciels et de la circulation sur la rue près du pont de la route en béton par le canal.

Dat er geen dieren meer opgezet werden, geen wolkenkrabbers meer gebouwd, geen zelfmoord meer en geen wiskunde.
Qu'on n'empaille plus d'animaux, qu'on ne construit plus de grattes-ciel, qu'on ne se suicide plus et qu'il n'y a plus de mathématiques.

Hypermoderne wolkenkrabbers, de Palmeilanden van Nederlandse makelij en het grootste winkelcentrum
Entre les gratte-ciel ultramodernes, les archipels artificiels de Palm Islands