WOUTER - vertaling in Frans

• wouter
• gautier
• gauthier

Voorbeelden van het gebruik van Wouter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

3 augustus Kait Rhoads; en van 28 september tot 21 december Christine Vanoppen& Wouter Bolangier.
du 28 septembre au 21 décembre Christine Vanoppen& Wouter Bolangier.

Het is ook geheel in lijn met recente uitspraken van Ahold Delhaize-topman Wouter Kolk, die voorspelt
L'idée rejoint également le discours tenu récemment par Wouter Kolk, dirigeant au sein d'Ahold Delhaize,

Wouter Elsen Andere regio's van het land staan bekend om de tonnen aardappelen die ze elk jaar produceren(Ouahigouya, in het noorden,
Wouter Elsen D'autres régions du pays sont connues pour les tonnes de pommes de terre qu'elles produisent chaque année-

Regisseur Wouter Van Looy plaatst het project in een hedendaagse context door te vertrekken van levende getuigen van recente oorlogen:
Le metteur en scène Wouter Van Looy situe le projet dans un cadre contemporain en s'appuyant sur l'apport de témoins vivants de guerres récentes,

namen de renners en de organisatie één minuut stilte in acht, ter nagedachtenis aan Wouter Weylandt, de jonge Belgische renner van Team Leopard-Trek die maandag tijdens de derde etappe van de Ronde van Italië in een val om het leven kwam.
l'organisation ont observés une minute de silence en hommage à Wouter Weylandt, jeune coureur belge de l'équipe Team Leopard-Trek, qui a été victime d'une chute fatale lors de la 3ème étape du Tour d'Italie.

Voor het tweede'paviljoen' in Brussel landt hij samen met het collectief 431- bestaande uit Lietje Bauwens en Wouter De Raeve- op het Muntplein, een historisch significante
Le deuxième pavillon, réalisé avec le collectif 431- qui se compose de Lietje Bauwens et Wouter De Raeve- sera installé à Bruxelles sur la place de la Monnaie,

pas 4'15" later komt de eerste renner van het peloton- Wouter Weylandt, winnaar van de laatste etappe in Nederland,
c'est seulement 4'15" plus tard que le premier coureur du peloton- Wouter Weylandt, vainqueur de la dernière étape aux Pays-Bas,

geneutraliseerd uit eerbetoon aan Wouter Weylandt(Team Leopard-Trek)
neutralisée en hommage à Wouter Weylandt(Team Leopard-Trek)

Marty Cochrane van BlackTrax en Vincent Steenhoek van d3- om de show samen met projectmanager Wouter Verhulst van Painting With Light te realiseren.
pour assister le bon déroulement du spectacle en collaboration avec le chef de projet Wouter Verhulst de Painting With Light.

de heren Louis Ide en Wouter Beke 4-225/1 p.
de MM. Louis Ide et Wouter Beke 4-225/1 p.

Willem zag zich gesteund door Wouter van Egmont, Albrecht II Banjaert,
Guillaume était lui soutenu par Wouter van Egmont, Albrecht II Banjaert,

J.; de Wouters de Bouchout, B. ridder.
J.; de Wouters de Bouchout, B. chevalier.

De heer Wouter François;
Wouter François;

Wouter Detavernier, Ambassadeattaché te Madrid;
Wouter Detavernier, Attaché d'Ambassade à Madrid;

Voorbeeld: Wouter of gebruiker@server. org.
Exemple: nom@mon. serveur. sip.

Projectmanagers: Ann Dom Wouter de Ridder Europees Milieuagentschap.
Directeurs de projet Ann Dom Wouter de Ridder Agence européenne pour l'environnement.

Langeraert, Wouter, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening.
Langeraert, Wouter, conseiller adjoint à l'Office national de l'emploi.

Wouter Hendrickx(Halle, 1975) is een Belgisch acteur.
Wouter Hendrickx(1975), est un acteur belge.

Wouter Vanderheere van financieel vergelijkingsplatform TopCompare.
Wouter Vanderheere, de la plate-forme de comparaison financière TopCompare.

Wouter De Ridder is de huidige griffier.
Wouter De Ridder est l'actuel greffier.