WREN - vertaling in Frans

• WREN

Voorbeelden van het gebruik van Wren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

door dieptebommen van vier Britse sloeps HMS Kite, HMS Woodpecker, HMS Wren en de HMS Wild Goose.
HMS Wren et HMS Wild Goose sous les ordres du Kapitän zur See Frederic John Walker.

Orion leverde deze aan National Trust om al het loodwerk te inspecteren op de torenspits van de kerk, ontworpen door Sir Christopher Wren.
fourni par Orion à la National Trust pour inspecter toutes les gouttià ̈res du clocher de l'église conçue par Sir Christopher Wren.

IK BEN WREN EN IK BEN COOL.
Salut, c'est wren. je suis cool.

GEMIST GESPREK WREN DESANTIS.
Appel en absence wren desantis.

Ward, wat doe je hier?
Ward, que fais-tu là?

Ook Normal Burger Wurde en online casino is het beste voor Spielbank.
Aussi normal Burger Wurde et casino en ligne est le meilleur pour Spielbank.

dagelijks wisselende ontbijt, dat wurde.
changeant tous les jours le petit déjeuner, qui wurde.

Hallo, Uw lijst is een grote, denke ich werde mir einiges klauen.
Bonjour, votre liste est un grand, denke ich werde mir einiges klauen.

Certificaten van de goudsmeden wurde geld.
Les certificats des orfèvres sont devenus argent.

DFDS Seaways wurde 2012 toegekend voor de tweede keer met de World Travel Award voor 's Werelds Beste ferrymaatschappij.
DFDS Seaways wurde 2012 décerné pour la deuxième fois le Prix World Travel pour la meilleure compagnie de traversiers du monde.

Spanje wurde nominaal rijk van het zilver
l'Espagne est devenue théoriquement riche de l'argent

Als zilver wurde volledig converteerbaar in geld als goud wat,
Si l'argent devenait entièrement convertible en argent pendant que l'or était,

De samenstelling en de geur van jasmijn ward uit stress, ontspannen
La composition et l'odeur de jasmin ward off stress,

Dit controlesysteem werkt samen met OPPIDUM machines met bruikbare productie volumes van 1000 tot 6000 liter wort per een partij.
Ce système de commande coopère avec les machines OPPIDUM avec des volumes de production utilisables de 1000 jusqu'à 6000 litres de moût par lot.

Compact koeler en beluchtingssysteem voor wort met prestatie 800 liters wort per uur.
Refroidisseur compact et système d'aération pour moût avec des performances 800 litres de moût par heure.

County Attorney Amy Klobuchar, die later een Amerikaanse senator wurde uit Minnesota.
Amy Klobuchar, qui devint plus tard un sénateur américain du Minnesota.

We raden aan dit model te gebruiken voor microbrouwerijen met de productiecapaciteit van het brouwhuis tot 6000 liters wort per batch.
Nous recommandons d'utiliser ce modèle pour les microbrasseries avec une capacité de production de la brasserie allant jusqu'à 6000 litres de moût par lot.

diarree en ward tegen gastro-intestinale klachten.
la diarrhée et pupille contre troubles gastro-intestinaux.

De wort-brouwmachine is uitgerust met zes multifunctionele tanks die een parallelle productie van maximaal zes partijen wort op hetzelfde moment mogelijk maken.
La machine à infuser le moût est équipée de six réservoirs multifonctions qui permettent une production parallèle de six lots de moût en même temps.

Robert Penn Warren, die later wurde de eerste Amerikaanse dichter laureaat.
Robert Penn Warren, qui devint plus tard le premier poète lauréat des États-Unis.