XINJIANG - vertaling in Frans

• xinjiang

Voorbeelden van het gebruik van Xinjiang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Binnen-Mongolië, Qinghai en Xinjiang geïmporteerd hoog gehalte aan raapzaad en katoenzaad grote voorgeperste cake,
La Mongolie intérieure, le Qinghai et le Xinjiang ont importé une forte teneur en tourteau pressé au colza

Binnen-Mongolië, Qinghai en Xinjiang voerden hoge inhoud van koolzaad en katoenzaad grote voorgedrukte taart in,
La Mongolie intérieure, le Qinghai et le Xinjiang ont importé une forte teneur en tourteau pressé au colza

Sinopec polyestervezel, Xinjiang katoen, en officieel lid worden van BCI,
fibre de polyester Sinopec, Xinjiang coton, et officiellement devenir un membre de BCI,

Binnen Mongolië, Qinghai en Xinjiang geïmporteerd hoge inhoud van koolzaad
La Mongolie intérieure, le Qinghai et le Xinjiang ont importé une forte teneur en colza

Vanuit economisch gezichtspunt is de weerstand van Xinjiang essentieel voor de Chinese strategie van economische groei- de provincie wordt gezien
Sur le plan économique, la résilience de Xinjiang est essentielle à la stratégie de croissance économique de la Chine. Cette région est

genetisch onderzoek op een 2700 jaar oud staal cannabis van 789 gram uit een graf in Xinjiang, China.
génétique de 789 grammes de cannabis vieux de 2700 ans trouvé dans une tombe à Xinjiang en Chine.

we gebruiken hoogwaardige materialen, zoals Xinjiang katoen en Sinopec polyester korte vezels,
nous utilisons des matériaux de haute qualité, comme le coton Xinjiang et Sinopec polyester fibres courtes,

voor hun families en vrienden, kunnen we een nog groter aantal mensen bereiken in de nomadische gemeenschappen van Xinjiang.
il est maintenant possible de rejoindre un plus grand nombre encore de membres des populations nomades du Xinjiang.

Bij de reactie van de Chinese autoriteiten op de vredelievende protesten in Tibet vorig jaar en Xinjiang dit jaar waren alle proporties volledig zoek,
La réponse des autorités Chinoises aux manifestations pacifiques au Tibet l'année dernière et dans le Xinjiang cette année a été totalement disproportionnée,

In Tibet en Xinjiang, twee gebieden met overwegend etnische minderheden in West-China, zijn stilleggingen een
Au Tibet et au Xinjiang, deux régions peuplées principalement par des minorités ethniques de Chine,

De Europese Unie veroordeelt de recente executie van negen personen in Xinjiang als gevolg van de gewelddadige protesten van 5 tot en met 7 juli 2009 in Ürümqi.
L'Union européenne condamne l'exécution récente de neuf personnes dans la région du Xinjiang à la suite des manifestations violentes qui ont eu lieu à Urumqi entre le 5 et le 7 juillet 2009.

In 2001 publiceerde hij Xinjiang Zhuiji(Herinner Sinkiang),
En 1999, il s'intéresse au Xinjiang et sera arrêté,

Binnen-Mongolië, Qinghai en Xinjiang geïmporteerd hoog gehalte aan koolzaad
La Mongolie intérieure, le Qinghai et le Xinjiang ont importé une forte teneur en colza

Daarna vervoeren wij u 4500 kilometer naar de provincie Xinjiang, waar u terecht zal komen in een zwaarbewaakt werkkamp aan de grens met Siberië.
Ensuite vous ferez un voyage de 4500 km jusqu'à la province de Xinjiang, où vous serez détenus dans un camp de travail où la sécurité est maximale, au bord de la Sibérie.

de afgelopen zestig jaar: nu zien wij dat de stad Kashgar in de opstandige provincie Xinjiang hetzelfde lot dreigt.
des 60 dernières années; aujourd'hui, nous voyons le même danger menacer la ville de Kashgar dans la province agitée du Xinjiang.

meer bepaald in Tibet en Xinjiang.
en particulier au Tibet et au Xinjiang.

culturele rechten in Tibet en Xinjiang.
culturels au Tibet et au Xinjiang.

Hefei and Xinjiang.
Lanzhou et au Xinjiang.

de etnische onlusten en het geweld in Urumchi in de provincie Xinjiang.
actes de violence ethnique à Urumchi dans la province du Xinjiang nous perturbent.

verdragen ondertekende met clans in het westen(wat vandaag bekend is als Xinjiang).
tribus au nord et signa des traités avec les clans à l'ouest(le Xinjiang d'aujourd'hui).