YEARS - vertaling in Frans

• years
• ans
• années

Voorbeelden van het gebruik van Years in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Years on-site experience in maintenance of field instrumentation Highlights Optimalisatieservices voor onderhoud Services by your side Hoe wij u kunnen ondersteunenDe betrouwbaarheid van uw meetinstrumenten is essentieel voor uw industriële processen en beschikbaarheid van uw fabriek.
Ans d'expérience sur site en matière de maintenance d'instrumentation de terrain Highlights Services d'optimisation de la maintenance Des services toujours à vos côtés Découvrez comment nous pouvons vous aiderLa fiabilité de votre instrumentation de mesure est essentielle pour vos process industriels et la disponibilité de votre installation.

Zonder pauze, de volledige film A Century of Scottish Sundays: 100 Years of the Sunday Post heeft een geschatte lengte van 60 minuten, kan de officiële
Sans pause, le film complet A Century of Scottish Sundays: 100 Years of the Sunday Post a une longueur approximative de 60 minutes;

In de film Seven Years in Tibet uit 1997 is haar stem op de achtergrond te horen in de filmmuziek,
Dans le film Sept ans au Tibet en 1997, on peut entendre sa voix dans la musique du film,

Dit waren Pap's 'Golden Years' en hij voelde zich gerechtigd om zijn gedachten terug te dwalen
C'étaient'les années d'or' du Pap et il s'est senti eu droit a laissé

and their stock gains over the three years prior to the industrie na de goedkeuring van de ESOP, en hun voorraadwinsten in
and their stock gains over the three years prior to the secteur après l'adoption du régime d'actionnariat des salariés(ESOP)

In deze film speelt onder andere de actrice Lhakpa Tsamchoe die als vrouw van Peter Aufschnaiter meespeelde in Seven Years in Tibet en als moeder van de kleinzoon van opperhoofd Tinle in Himalaya.
Dans ce film, entre autres, l'actrice Lhakpa Tsamchoe comme l'épouse de Peter Aufschnaiter dans Sept ans au Tibet et en tant que mère du petit-fils du chef Tinle dans Himalaya: L'Enfance d'un chef.

with 2.1 years for layoffs,
with 2.1 years for layoffs,

Ceased trading these meetings have carried on through the years to this day,
Ceased trading these meetings have carried on through the years to this day,

Years 5-7 blinkt uit in het vinden van de ware hart van het verhaal het probeert te vertellen, gelaagdheid dit anders
Years 5-7 excelle à trouver le véritable cœur de l'histoire qu'il est en train de dire,

Margaret would be the first to pass the plaudits to the people she's worked with over the years to make Margaret zou de eerste zijn die de lofbetuigingen doorgeeft aan de mensen met wie ze heeft gewerkt in de loop der jaren.
Margaret would be the first to pass the plaudits to the people she's worked with over the years to make Margaret serait la première à passer les applaudissements aux personnes avec qui elle a travaillé au fil des ans pour faire.

That employees buy shares with a usual lock-up period of 2 to 5 years these are the dat werknemers aandelen kopen met een gebruikelijke lock-up periode van 2 tot 5 jaar dit zijn de.
That employees buy shares with a usual lock-up period of 2 to 5 years these are the employés achètent des actions avec une période de blocage habituelle de 2 à 5 ans il s'agit des.

Nearly twelve years later, Hawk was nog steeds in staat om de truc te landen
Nearly twelve years later, Faucon était encore capable de faire atterrir l'affaire

is nu waterdicht, werken op het scherm, zelfs als het nat is- a development that took Samsung three years to perfect.
travaillant sur l'écran même lorsqu'il est mouillé- a development that took Samsung three years to perfect.

Ken besloten te gaan trouwen op New Years Eve ze vinden het erg romantisch nieuw leven te beginnen met het begin van een nieuw jaar, kunt u nieuwe
Ken a décidé de se marier sur New Years Eve qu'ils jugent très romantique pour commencer une vie nouvelle avec le début d'une nouvelle année,

Prinsessen op Barbies bruiloft: Barbie en Ken besloten te gaan trouwen op New Years Eve ze vinden het erg romantisch nieuw leven te beginnen met het begin van een nieuw jaar.
Princesses: Barbie et Ken a décidé de se marier sur New Years Eve qu'ils jugent très romantique pour commencer une vie nouvelle avec le début d'une nouvelle année.

Generally applies to S Corporation ESOPs effective for plan years beginning after December 31,
Generally applies to S Corporation ESOPs effective for plan years beginning after December 31,

The analysis of the past few years has centered on new remuneration strategies,
The analysis of the past few years has centered on new remuneration strategies,

The Rawhide Years online kijken- Ben Matthews besluit te verlaten zijn drukke leven van speler aan boord van een boot te settelen met zijn vriendin Zoe op Galena.
The Rawhide Years, film complet- Ben Matthews décide de quitter son joueur vie mouvementée à bord d'un bateau pour s'installer avec sa petite amie Zoe à Galena.

The London Years.
The London Years 1989.

vertelt ze hoe ze de vrouwelijke stemmen aanbood in talloze films van Bond tot One Million Years BC.
explique comment elle a fourni les voix féminines dans de nombreux films, de Bond à One Million Years BC.