Voorbeelden van het gebruik van Ans in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu sais que j'ai presque 80 ans, oui?
J'ai eu une opération pour changer de sexe quand j'avais 23 ans.
Je m'entraîne depuis mes trois ans.
Ik train al sinds ik 3 ben.Deux ans après en mai 1970,
TWEE JAAR LATER, IN MEI 1970,NEW YORK 2 ans plus tard Tu vas avancer, oui? Pourtant, votre exploitation.
NEW YORK 2 JAAR LATER… uitbuiting van dieren.L'europe 25 ans après la signature des traités de rome.
EUROPA 25 JAAR NA DE ONDERTEKENING VAN DE VERDRAGEN VAN ROME.Ans- 1,8 millions de bizutages 192 cartouches, 6 minutes.
JAAR 1,8 MILJOEN ONTGROENINGEN 192 RONDES 6 MINUTEN.Defoliation pour tous les feuillus de 60 ans et plus par etat membre.
BLADVERLIES BIJ ALLE L00FB00MS00RTEN VAN 60 JAAR EN OUDER, GESPECIFICEERD NAAR LID-STAAT X.Ans- 500 heures de vidéo 2,4 gigahertz- se joue à 2.
JAAR- 500 UUR VIDEO 24 GIGAHERTZ- 2 SPELERS.Un chanteur folk reçoit une lettre de John Lennon 34 ans en retard.
ZANGER ONTVANGT JOHN LENNONS BRIEF NA 34 JAAR.Loretta Sawyer, 27 ans, célibataire.
LORETTA SAWYER, 27 JAAR, ONGEHUWD.Les millionnaires de Maggie.""Dix ans au pouvoir.
MAGGIE'S MILJONAIRS 10 JAAR IN FUNCTIE.Territoire du Wyoming- 7 ans plus tard.
Grondgebied WYOMING- 7 JAAR LATER.Huntsville, Missouri 7 ans plus tôt- 1864.
HUNTSVILLE, MISSOURI 7 JAAR EERDER- 1864.Lome iv: une convention pour 10 ans et 69 pays acp.
LOME IV: EEN OVEREENKOMST VOOR TIEN JAAR EN MET 69 ACS-LANDEN.K/03 bovins de 1 an a moins de 2 ans.
K/03 MANNELIJKE RUNDEREN TUSSEN 1 EN 2 JAAR«.L'homme dans le ciel laisse une femme vivre 104 ans.
MAN IN DE HEMEL LAAT VROUW 104 JAAR LEVEN.Michael congelé pour 50 ans.
MICHAEL VOOR 50 JAAR INGEVROREN.Jusqu'à il y a six ans, pas de casier judiciaire.
Quand j'avais cinq ans, ma nounou était une chèvre.
