YOSEMITE - vertaling in Frans

• yosemite
• yosémite

Voorbeelden van het gebruik van Yosemite in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mavericks OS X 10.9 en Yosemite OS X 10.10.
Mavericks OS X 10.9 et Yosemite OS X 10.10.

waaronder de nieuwste Mac Yosemite en El Capitan.
y compris les derniers Mac Yosemite et El Capitan.

kunt u ook gegevens herstellen na schijfformaat op alle Mac OS X versies inclusief de laatste OS X Yosemite binnen enkele minuten.
les donnees apres le format du disque sur toutes les versions de Mac OS X, y compris le dernier OS X Yosemite en quelques minutes.

Disk Drill volledig compatibel is met Yosemite(zelfs de nieuwe Core Storage partitie)
Disk Drill est entièrement compatible avec Yosemite 8même la nouvelle partition Core Storage

De Badger Pass Ski Area, sinds 1 maart 2016 Yosemite Ski& Snowboard Area genoemd,
La Yosemite Ski& Snowboard Area,

kunt u zelfs bestanden herstellen van laptops of desktopcomputers met alle versies van Mac-besturingssystemen die de nieuwste Yosemite bevatten.
des ordinateurs de bureau ayant des versions de systèmes d'exploitation Mac qui incluent les dernières versions de Yosemite.

Bovendien, Appel adviseert gebruikers die willen testen OS X Yosemite Installeer een bètaversie secundaire inrichting
En outre, l'Apple conseille les utilisateurs qui veulent tester OS X Yosemite installer une version bêta dispositif secondaire

Aangezien het systeem Windows Voorkom dat de derden thema's in de standaard modus voor het installeren Swift OS X Yosemite moet hulpprogramma's gebruikt, zoals UxStyle Core
Etant donné que le système Fenêtres Empêcher l'thèmes tiers en mode par défaut avant d'installer OS X Swift Yosemite doit utiliser des utilitaires tels que UxStyle base

OS X Yosemite heeft grote veranderingen opgedaan in Mac OS, waaronder vernieuwde app toolbars, gloednieuw dock design,
OS X Yosemite a mis en place des changements majeurs sur Mac OS qui comprend des barres d'outils de l'application redessinée,

Mavericks OS X 10.9 en Yosemite OS X 10.10 met 100% herstel resultaat.
Mavericks OS X 10.9 et Yosemite OS X 10.10 avec 100% résultat de récupération.

Download OS X Yosemite van Mac App Store(download link het einde van het artikel), maar Niet te installeren Na het downloaden van het systeem als de launcher Installeer OS X Yosemite wordt weergegeven,
Télécharger OS X Yosemite à partir de Mac App Store(le lien de téléchargement la fin de l'article), mais Ne pas installer Après le téléchargement du système lorsque le lanceur Installer OS X Yosemite est affiché,

gewoon wilt automatiseren onderhoudssysteem U kunt instellen OS X Yosemite sa automatisch systeem updates te installeren Volg hiervoor de onderstaande instructies.
simplement pour automatiser la maintenance du système Vous pouvez définir OS X Yosemite sa installer automatiquement les mises à jour du système en suivant les instructions ci-dessous.

willen niet Download installer het voor elk van hen, of willen Installeer OS X Yosemite heeft een Mac Internettoegang Oplossing is Maak een bootable USB-drive met dit besturingssysteem.
vous voulez installer OS X Yosemite a un Mac Accès Internet La solution est d'Créer une clé USB bootable avec ce système d'exploitation.

Yosemite Sandy, zeker.
Sandy Yosemite, définitivement.

Een parkeerpas voor Yosemite.
Un permis de stationnement de Yosemite.

Ik ga naar Yosemite.
Je vais à Yosemite.

Eland gestroopt in Yosemite?
Vous avez chassé l'élan à Yosemite?

De slachter van Yosemite heeft verloren.
Le Boucher de Yosemite a perdu.

Waarmee we naar Yosemite zijn geweest?
Quand on était à Yosemite.

Yosemite National Park planeet Aarde sterrendatum 8454.1.
Parc national Yosemite Planète Terre Date stellaire 8454.1.