YOUTH - vertaling in Frans

• youth
• jeunesse
• jeunes

Voorbeelden van het gebruik van Youth in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het spel ook gevaren veroorzaakt, zegt Youth For Road Safety(YOURS).
le jeu présente aussi des risques, selonYouth For Road Safety(YOURS).

Gasten van Jugendherberge Winterberg dienen lid te zijn van het Deutschen Jugendherbergswerk of de Youth Hostel Association.
Pour séjourner au Jugendherberge Oberstdorf, vous devez être membre de l'association des auberges de jeunesse Deutschen Jugendherbergswerk ou de la Youth Hostel Association.

procent met mijn bekering, Ik gaf zelfs de reis naar de Werelddag Youth in Krakau.
J'ai même donné le voyage à la Journée Mondiale de la Jeunesse à Cracovie.

Qufu International Youth Hostel ligt in het centrum van Qufu,
Qufu International Youth Hostel est situé au centre de Qufu,

Youth Hostel Zug ligt op slechts 2 minuten lopen van de oever van het meer van Zug en op 1 km van het treinstation van Zug.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la rive du lac de Zoug et à 1 km de la gare de Zoug, le Youth Hostel Zug offre un accès Wi-Fi dans les espaces publics.

De Youth Center Pond kwam Miro Gavran met haar man Mladen,
Le Centre jeunesse étang est arrivé Miro Gavran avec son mari Mladen,

Musici van het European Opera Centre en het European Union Youth Orchestra zullen het evenement afsluiten met een uitvoering van de enige opera van Franz Liszt, Don Sanche.
Les musiciens du Centre européen de l'opéra et de l'Orchestre des jeunes de l'Union européenne interpréteront l'opéra Don Sanche, qui est le seul opéra composé par Franz Liszt.

Muziek Brussel startten ze in 2008 het Brussels Youth Jazz Orchestra op dat een kans geeft aan jongeren om op professionele wijze kennis te maken met de wereld van bigband.
ils créent en 2008 le Brussels Youth Jazz Orchestra pour donner la possibilité à de jeunes artistes de faire connaissance de manière professionnelle avec le monde des big bands.

Youth in Action Europese Unie-programma dat jonge mensen biedt(in de leeftijd van 13 En 30) de kans om
Jeunesse en action Programme de l'Union européenne qui offre aux jeunes personnes(entre les âges de 13

Een brede beweging van Youth for Peacevheeft zich verspreid over de scholen
Un vaste mouvement de Jeunes pour la paix s'est diffusé dans les écoles

Mingtown Hiker Youth Hostel is gunstig gelegen op afstand van de belangrijkste drukke wegen,
Mingtown Hiker Youth Hostel est idéalement situé à l'écart des routes principales,

D Het in 1988 gelanceerde programma„Youth for Europe" moet vermenigvuldiging van de uitwisseling van jongeren uit alle milieus mogelijk maken 80 000 uitwisse lingen voorzien voor de periode 1989 1991.
D Lancé en 1988, le nouveau programme« jeunesse pour l'Europe» doit favoriser la multiplication des échanges de jeunes de tous les milieux 80 000 échanges prévus pour la période 1989-1991.

lidstaten worden gebaseerd en worden aangevuld met' Youth in Figures', een samen met de lidstaten en jeugdorganisaties opgesteld overzicht
s'accompagnera d'un tableau général de la situation des jeunes dans l'Union européenne dressé avec l'aide des États membres

handen van Martin Bisi, die eerder al met Sonic Youth, Swans en Brian Eno rond de geluidstafel zat,
qui a déjà été à la table de mixage avec Sonic Youth, Swans et Brian Eno, le fantastique label

Het voorzitterschap informeerde de Raad over de resultaten van de European Conference on Youth, die op 12 en 13 mei 2009 plaatsvond in Praag met als voornaamste onderwerp de mobiliteit van jonge vrijwilligers in Europa.
La présidence a informé le Conseil des résultats de la conférence européenne sur la jeunesse qui s'est tenue à Prague les 12 et 13 mars 2009 et qui a été consacrée essentiellement à la mobilité des jeunes volontaires en Europe.

met het succesvolle werk van de Youth Centre, het complex voor lichamelijke opvoeding
avec le succès des travaux du Centre des jeunes, le complexe de l'éducation physique

Erasmus, Youth in Action e.d. bieden duizenden studenten
Erasmus, Jeunesse en action, etc. offrent des possibilités de formation

Socrates& Jeugd Technisch Ondersteuningsbureau Socrates& Youth Technical Assistance Office in Brussel Rue Montoyer,
Bureau d'assistance technique Socrates& Jeunesse Socrates& Youth Technical Assistance Office in Brussels Rue Montoyer,

Plan D, Youth in Action en Culture hebben aangetoond
telles que le Plan D, Jeunesse en action et Culture, ont montré comment

de werking van de naamloze vennootschap« Youth Channel Television»,
au fonctionnement de la société anonyme« Youth Channel Television»,