YOUTH - vertaling in Nederlands

• youth
• jeugd

Voorbeelden van het gebruik van Youth in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dzagoev a déménagé à Vladikavkaz, où il a commencé à assister à SDYUSSHOR"Youth".
verhuisde Dzagoev naar Vladikavkaz, waar hij SDYUSSHOR"Jeugd" ging bijwonen.

au fonctionnement de la société anonyme« Youth Channel Television»,
de werking van de naamloze vennootschap« Youth Channel Television»,

Socrates, Youth, Culture etc.
Socrates, Jeugd, Cultuur, enz.

tiré du troisième album de Youth Lagoon« Savage Hills Ballroom».
uit het derde album van Youth Lagoon« Savage Hills Ballroom».

de la carte EYC(European Youth Card) ont également droit au rabais de 20%, quel que soit leur âge.
en van een European Youth Card(CJP-pas) hebben ook recht op 20% korting, ongeacht leeftijd.

se sont affiliées à la"International Youth Hostelling Federation».
aangesloten zijn bij de International Youth Hostelling Federation.

ce qui est la translittération en cyrillique du mot anglais Youth ou Jeunesse.
wat de Cyrillische transliteratie is van het Engelse woord Youth of Jeugd.

les Jeux mondiaux ou les European Youth Olympic Days;
Wereldspelen of European Youth Olympic Days;

Nous avons pu le constater cet été à l'occasion du Forum européen de la jeunesse intitulé"Youth 2000" auquel a participé un millier de jeunes issus de toute l'Europe. Ces jeunes se sont réunis dans 13 hautes écoles populaires danoises dans le but d'élaborer chacun une proposition de constitution européenne.
Wij zagen dit vorige zomer met het forum" Youth 2000", waar duizend jongeren uit heel Europa op 13 Deense hogescholen bijeenkwamen om voorstellen te doen voor een grondwet voor Europa.

Avec l'aide de Youth Enterprise, elle a également élaboré un plan d'entreprise
Met hulp van Leader+ schreef ze een onder-nemingsplan en volgde ze een opleiding voor startende ondernemers,

Après sa performance au Grand Prix Youth America, Michaela obtient une bourse pour étudier à l'école de danse Jacqueline Kennedy Onassis de l'American Ballet Theatre.
Ze trad onder meer op tijdens de Youth America Grand Prix, en verdiende met dat optreden een beurs om te mogen studeren aan de Jacqueline Kennedy Onassis School of Ballet.

Les jeunes qui représentaient les réseaux de jeunes méditerranéens(NET-MED Youth) ainsi que d'autres organisations de la société civile de l'UE ont partagé leurs expériences
De jongeren die de Networks of Mediterranean Youth(NET-MED Youth) en andere maatschappelijke organisaties vertegenwoordigden, hebben hun ervaringen en wensen gedeeld met ambtenaren van Europese instellingen

Le jour suivant était également placé sous le signe de l'expérimentation noisy avec Sonic Youth, une valeur sûre de la scène rock alternative,
De dag nadien stond opnieuw in het teken van experiment en noise, maar dan geserveerd door Sonic Youth, een intussen al niet meer zo jeugdige,

L'exposition de jeans Youth Fashion, fait honneur au jean suédois Algot avec fermeture éclair sur le côté,
De jeanstentoonstelling ‘Youth Fashion' legt de nadruk op het Zweedse ‘Algots', een jeans met de rits opzij die tussen 1947 en 1960, toen er een importverbod op Amerikaanse jeans was,

Sonic Youth, White Stripes,
Sonic Youth, White Stripes,

Rêves de Voyage International Youth Hostel est situé sur Wuhouci Road,
Dromen Travel International Youth Hostel ligt op Wuhouci Road,

Tempus, Youth, Culture 2000 et Media Plus.
Tempus, Jeugd, Cultuur 2002 en Media Plus- vanaf 2007 gaan vervangen.

Le droit d'entrée est un 365 buy-in$, avec 25% du prize pool du tournoi don aux Lakers Youth Foundation Los Angeles, qui met l'accent«sur l'utilisation du sport pour promouvoir l'éducation, le travail d'équipe et l'estime de soi
Het inschrijfgeld is een $ 365 buy-in, met 25% van prijzenpot van het toernooi gedoneerd aan de Los Angeles Lakers Youth Foundation, die zich richt"op het gebruik van sport te bevorderen onderwijs,

NET-MED Youth se concentre sur le renforcement des capacités des organisations de jeunesse
NET-MED Youth is gericht op op het versterken van de capaciteiten van jongeren

ils sont mis en oeuvre par l'unité"Service international et de la Jeunesse" en collaboration avec le Forum du Travail de Jeunesse Scottish Youth Work Forum.
zij worden uitgevoerd door de eenheid" Internationale jongerendienst" in samenwerking met het Forum voor Arbeid van jongeren Scottish Youth Work Forum.