JEUNES - vertaling in Nederlands

• jongeren
• jeugd
• kinderen
• teenager
• jongelui
• young
• jonge
• jong
• jongere

Voorbeelden van het gebruik van Jeunes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Protection des enfants et des jeunes contre la violence daphne ii.
BESCHERMING VAN KINDEREN EN JONGEREN TEGEN GEWELD DAPHNE II.

Parce qu'ils pensaient qu'ils étaient trop jeunes pour décider eux-mêmes.
Omdat ze dachten dat ze te jong waren om voor zichzelf te beslissen.

Shire réalisera une étude pharmacocinétique chez des patients jeunes et âgés atteints de TE.
Shire zal een farmacokinetisch onderzoek verrichten bij jonge en oudere patiënten met ET.

Peut-être que Brittany et moi sommes trop jeunes pour se marier.
Misschien zijn we te jong om te trouwen.

J'ai des jeunes pour lui.
Ik heb meisjes die voor hem willen werken.

Ils sont trop jeunes.
Hij is te jong.

Des groupes de réflexion comprenant des jeunes;
Focusgroepen met jongeren;

L'europe et les jeunes: quel avenir?
EUROPA EN DE JONGEREN: WELKE TOEKOMST?

L'aprémilast a été étudié chez des volontaires sains jeunes et âgés.
Apremilast werd onderzocht bij jonge en oudere gezonde proefpersonen.

J'ai entraîné de jeunes aveugles pendant 10 ans après avoir fini mes études.
Ik trainde mensen die blind waren geworden nadat ik klaar was met school.

Participation des jeunes à la vie démocratique.
PARTICIPATIE VAN JONGEREN AAN HET DEMOCRATISCHE BESTEL.

Les autres jeunes ont coopéré.
De andere kinderen werkten mee.

Mes jeunes sont bien informés.
Mijn studenten zijn goed geïnformeerd.

Chomage des jeunes et des femmes.
WERKLOOSHEID VAN JONGEREN EN VROUWEN.

Ils sont plus jeunes que je n'aurais pensé.
Ze zijn veel jonger dan ik verwachtte.

Et les jeunes mariés se tiennent la main, mais vous semblez.
En pas getrouwde mensen houden elkaars hand vast, maar jullie twee lijken.

Un groupe de jeunes femmes s'adonnent à des plaisirs saphiques dans un décor bucolique.
Intussen maakt een jong liefdespaartje plezier onder de tombolatafel.

Pour les plus jeunes, Cussangy n'est probablement qu'un début de carrière.
Voor veel mensen is Ferragosto dus het begin van een vakantie.

Les jeunes vivent en communauté.
De mensen leven in kleine gemeenschappen.

Protéger les jeunes et les personnes vulnérables, et.
Het beschermen van jonge en kwetsbare mensen, en.