ZANDERIGE - vertaling in Frans

• sableux
• sablonneux
• graveleux
• une de sable

Voorbeelden van het gebruik van Zanderige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ze wilde een hond omdat ze onveilig gevoeld in een zanderige, verpauperde wijk in Elizabeth, New Jersey.
qu'elle se sentait pas en sécurité dans un graveleuse, quartier pauvre à Elizabeth, New Jersey.

leven vooral op zanderige of weke grond,
ils vivent surtout sur du sable ou du sol meuble,

rotsachtige en zanderige, en de lange en gevarieerde kustlijn Omišaljska elke bezoeker van goede zomer plezier garanderen.
roches et de sable, et la longue et variée côte Omišaljska chaque visiteur pour garantir une bonne plaisirs de l'été.

De stranden zijn kiezelstranden, zanderige, rotsachtige en gedeeltelijk verhard om de toegang te vergemakkelijken,
Les plages sont de galets, de sable, les rochers et partiellement ouvert pour faciliter l'accès,

Deze donkere, zanderige actie spel maakt gebruik van geavanceerde technologie voor een naadloze, filmische actie-ervaring.
Ce sombre, granuleuse jeu d'action utilise une technologie de pointe pour une expérience d'action cinématographique transparente.

Zowel de kap als de stof- of zanderige draden die de iPhone
Tant le capot et la poussière ou les fils de sable qui peuvent pénétrer l'iPhone

Dit zanderige heiligdom is omgeven door een adembenemend bosbouw
Ce sanctuaire de sable est entouré par la foresterie et de grandes falaises

Ongerepte, zanderige stranden, uitgestrekt over de ronding van de baai van La Concha.
Des plages de sable vierge s'étendent le long de la baie de Concha.

Gezellige kleine, zanderige baai in de buurt van een kleine jachthaven(Parkeerplaats, ook om te overnachten).
Agréable petite baie de sable à proximité d'(un petit port de plaisance).

We hebben twee surfpakken, wat zanderige handdoeken en drie soorten surfboard wax.
Deux serviettes humides, d'autres pleines de sable, et trois types de cires pour planche de surf.

Alles wat een Aloë Vera nodig heeft is een zanderige, waterdoorlatende bodem.
Tout ce dont l'Aloe Vera a besoin est un sol sablonneux et perméable à l'eau.

Susak wel de zanderige eiland van brojinh ondiepe zanderige baaien van dit eiland heeft.
Susak appelée l'île de sable de brojinh baies peu profondes de sable de cette île a.

Ugljan herken je aan de kristalheldere zee, zijn zanderige baaien en zijn fraaie rotspartijen.
la plage rocheuse avec des baies de sable est un trait distinctif de Zelena Punta à Kukljica, dans l'île d'Ugljan.

Om crashes en vervormingen van de balken in het kader ingesteld slakken of zanderige bodem te voorkomen.
Pour éviter les accidents et les déformations des poutres dans le cadre du cadre défini laitier ou une base de sable.

Door de ondiepe wateren en zanderige oevers temperatuur van de zee is iets hoger dan de rest van de Adriatische Zee,
En raison des eaux peu profondes et des rivages sableux, la température de la mer est légèrement plus élevée

De ideale grond combineert de voordelen van zanderige en leemachtige grond,
Le sol idéal associe les avantages des sols sablonneux et limoneux: il retient l'eau

onderwatergrotten, zanderige stukken van fondsen en zeegrasvelden bedreigd,
les étendues de fonds sableux et les prairies d'herbes marines menacées d'extinction,

ons pad wordt over enkele honderden meter een brede, zanderige weg links van een muur.
sur quelques centaines de mètres, un large chemin sablonneux, à gauche d'un mur.

uitgestrekte greens, zanderige grond, en rollend, en boomloze fairways.
sol sableux, et le laminage, et les allées déboisées.

ons pad wordt over enkele honderden meter een brede, zanderige weg links van een muur.
sur quelques centaines de mètres, un large chemin sablonneux, à gauche d'un mur.